高小果3
你可以尝试在中秋节那天和家人一起赏月英文翻译：You can try to enjoy the moon with your family on Mid-Autumn Festival.“月是中秋明”，中秋的月亮最明亮。旧历秋天的7、8、9三个月，8月份处在当中，8月15日的满月被称为“中秋明月”，日本又叫做“十五夜”，也就是中国的“中秋节”。中秋赏月由来已久，大约在日本的奈良～平安年代(公元710～1191年，中国唐、宋朝时期)作为中国的宫廷行事流传到了日本。过去，在中秋节一个月之后的旧历9月13日，还有“十三夜”、“后之月”的庆典活动。有这么一种说法，赏月应当赏两回，不能只赏一次。当然“十三夜”的风俗只是日本的做法，中国没有。
咔嚓咔嚓咔嚓啦
和家人吃团圆饭 have a get-together dinner with one's family赏月 watch the moon---教科书的，绝对没错！
夏日风清凉
和家人吃团圆饭 have a get-together dinner with one's family.
赏月 watch the moon.
和家人吃团圆饭，一起赏月
I have a reunion dinner with my family and watch the moon.
扩展知识：
中秋节祝福语英文
1.中秋快乐!
Happy Mid-Autumn Festival!
2.祝你和你的家人中秋快乐。
Wish you and your family a happy Mid-Autumn Festival.
3.皓月闪烁，星光闪耀，中秋佳节，美满快乐!
A bright moon and stars twinkle and shine Wishing you a merry Mid-Autumn Festival, bliss, and happiness.
4.祝福中秋佳节快乐，月圆人圆事事圆满。
Happy Mid-Autumn Festival! May the round moon bring you a happy family and a successful future.
5.月到是秋分外明，又是一年团圆日，祝你节日愉快，身体安康。
The roundest moon can be seen in the autumn.It is time for reunion,so I wish you a happy Mid-Autumn Day and a wonderful life.
6.愿你的生活就象这十五的月亮一样，圆圆满满。
Wish you a perfect life just like the roundest moon in Mid-Autumn Day.
优质英语培训问答知识库
