蜡笔1982
math和maths都是数学，mathematics 的缩写，maths 是正规的、英式缩写，Math 是美式缩写。也可以说，math 是美式英语，maths 是英式英语。
例句：数学曾一度被视为各门科学的基础。
Mathematics was once dubbed the handmaiden of the sciences.
英语翻译技巧：
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
天津小吃好
mathematics，英 [ˌmæθəˈmætɪks]，美 [ˌmæθəˈmætɪks]
n.数学;运算;计算
mathematics的意思是“数学”,是研究数字、数量和形状的科学,包括“算术、代数、几何”等学科。其前一般不用冠词。
例句：Mathematics is her favorite subject.
数学是她喜欢的科目。
语文单词
Chinese，英 [ˌtʃaɪˈniːz]，美 [ˌtʃaɪˈniːz]
n.中国人;中文;汉语;华人;华裔;中国话
adj.中国的
例句：Chinese will be on the school schedule from next year.
从明年开始中文将排进学校的课程表。
dp72893325
数学的英文：mathematics
mathematics 读法 英 [ˌmæθəˈmætɪks] 美 [ˌmæθəˈmætɪks]
n.数学;运算;计算
短语：
1、pure mathematics n. 纯数学
2、computational mathematics 计算数学
3、engineering mathematics [计]工程数学
4、economic mathematics 经济数学
5、combinatorial mathematics 组合数学
一、mathematics 的相关词语：calculate
calculate 读法 英 ['kælkjʊleɪt] 美 ['kælkjulet]
1、vi. 计算；以为；作打算
2、vt. 计算；预测；认为；打算
短语：
1、calculate on 指望；期待
2、be calculated for 适合于……；为适合…而设计的
例句：
I believe I am capable of calculating the political consequences accurately.
我认为自己能够正确地预测出各种政治后果。
二、calculate的词义辨析：
reckon, count, calculate, compute这组词都有“计算”的意思，其区别是：
1、reckon 通常指较简单的数学计算，也可指心算。
2、count 指逐一计算而得出总数。
3、calculate 通常指要求细致精确和复杂的计算，以解决疑难问题，多用于自然科学、生产部门或要求专门计算的场合。
4、compute 一般指已有数据的，较简单但数字长的数学运算。
猪小七ice
数学的英语mathematics。
例句：
1、数学曾一度被视为各门科学的基础。
Mathematics was once dubbed the handmaiden of the sciences.
2、他无法掌握数学的基本概念。
He can't grasp the basic concepts of mathematics.
3、我的数学成绩总是班上最后一名。
I was always bottom of the class in math.
4、我的数学课为三个学分。
My math class is worth three credits.
5、我知道数学课不受欢迎。
I am sensible of the fact that mathematics is not a popular subject.
