员工工作证明英文

工作证明的英语翻译是certificate of employment。certificate[英][səˈtɪfɪkət][美][sərˈtɪfɪkət]n.证明书; 文凭，结业证书; vt.发给证明书; 用证书证明（或认可）; Retrieving the common name from the certificate requires two steps。从证书中检索通用名需要两个步骤。employment[英][ɪmˈplɔɪmənt][美][ɛmˈplɔɪmənt]n.雇用; 职业; 使用; 有益的活动; She was unable to find employment.她没能找到工作。

Hereby to certify that XXX was our employee, who enter our company Sep., 2006 and performed as gerneral manager. In this position, XXX strictly abided by the company regulations and had no adverse record. 楼上的语法都有问题，都不干了，怎么还能用现在时；都是总经理了，还称worker。。。

1： 证明 某某系我公司正式职工，现任公司安全监察部安全稽查专责，特此证明 某某市供电公司 2008年6月20日 2： 证明 某某，女，1963年7月30日出生，为宜昌三峡运输集团远安县畅通客运有限公司股东，现任公司总经理职务。 特此证明 1: that certain employees of our company official, the current security company dedicated Ministry of Supervision safety inspectors, hereby certify that certain municipal power company on June 20, 2008 2: prove that a certain, F, July 30, 1963 birth, to Yichang Three Gorges transportation Yuan Anxian smooth passenger Group Limited shareholders, the incumbent general manager duties. Hereby certify that

It is certificated that xx is a worker of our company.He was employeed by our company as a general manager in October,2006.He follows close to disciplines of the company while in office,no bad record.hereby prove