善良的英语文章

有一天，这对母女说，她们在婺源摘茶的工钱不见了，一共两百多块钱，全没有了。这位做母亲的脑筋不是很清爽，甚至可以说神经有点问题。刘家赶紧帮忙为她们找钱。终于没有找到。母女俩说，她们住在刘家，这钱当然也是丢在刘家。刘家反复说明自己绝没有偷钱，可是母女俩一口咬定是刘家偷走了。街坊邻居也觉得事情蹊跷，这不明摆着是刘家偷了么？他们教这母女俩去找大队干部。大队干部听了双方的说辞之后，对姓刘的农民说：你看这件事还能到哪里说理去，谁听了都会觉得这钱是你拿了。现在我不管实际上是怎么样的，人家又是讨饭的，神经又有毛病，你如果说不清楚，你就得出钱把这事了结掉。姓刘的农民只好赔偿了母女俩的两百多元钱。那时候的两百多元钱，相当于一个强壮农民整整一年的劳动报酬。事情的变化发生在几天之后。那一天，三华里之外一位姓曹的农民，在田间小路的一块石板底下，捡到了一个塑料皮包成的小包，打开一看，是一笔钱，两百多块，正是那一对母女乞丐说的数字。事情一传开，那位神经兮兮的母亲说，那就是她的钱，她有意藏在那里，后来找不到了。这时候人们不再关心那笔钱，人们用全部的注意力和尊敬谈论着那位姓刘的农民。人们不知道他从哪里拥有了那么大的力量，无辜地付出整整一年的劳动，无辜地承受荣誉的巨大压力。谁都知道，当初他如果不赔那个钱，尽管大多数人依然怀疑是他偷了，可毕竟还会考虑到另外的可能性。可是，一旦他赔了那个钱，实际上谁也不会相信他的辩解。如果不是侥幸有人捡到了那一对母女的钱，如果不是侥幸那个捡钱的人将这件事情张扬出来了，姓刘的农民无疑要背一辈子黑锅。那位农民我不认识，但他是我的乡亲。他家离我家大约六华里，我们以前是同一个大队，现在是同一个村委会。小时候买柴火曾经多次从他家门前经过，可能还上他家要过茶水，还可能吃过他们家送的蒸红薯。那一年我回家度暑假的时候，离这件事情的发生不远，我到处听见乡亲们对他的称道。在乡村，一个人如果善良得不知道维护自己的利益和荣誉，常常会被看做愚蠢。可是，对于这位胸怀宽广的农民，我没有听见一个人说他愚蠢。大家都被他的善良与豁达所震撼。在乡村，我第一次发现，一个卑微的农民受到了世界上最隆重的称赞。那位农民本人怎样看待这件事，我一直没有听见什么说法。最近听说一个台湾体育运动员的故事，觉得二者有内在的关联。那位运动员在比赛中夺得冠军，得到一大笔奖金。这时一位老人找上门来，说自己的女儿正是花季妙龄，不幸患有绝症，如果能够得到一大笔钱，生命也许就有希望。运动员就把自己的奖金捐献给了老人的女儿。事后，知情者告诉这位冠军，那个老头根本没有女儿，哪里会有患病的女儿，他纯粹是骗钱。运动员没有因此生气，而是高兴地笑了。问他笑什么，他说，世界上少了一位忍受病痛折磨的少女，为什么不为此高兴呢。如果我们要问那位农民的感想，也许他的说法跟这位运动员很类似。

Why should I be a good man? 我为什么要善良？ What a silly question. 真是个傻问题。 I choose to be a good man because it is what makes us human. 我选择做一个善良的人，因为这就是人性。 It is our bottom line. 它是我们的底线。 I choose to be a good man because I know there are times that I need help from others. So I choose to give my help to others. 我选择做一个善良的人，因为我知道我也会需要其他人的帮助。于是我选择先去帮助别人。 I choose to be a good man because I want to be liked. I want to touch others' hearts so that I won't feel so alone. 我选择做一个善良的人，因为我希望被人喜欢。我想去触摸别人的心，好让我自己不会感到那么孤单。 This world is cruel. No one can survive it all alone. 这个世界是残酷的。 You need love. You need support. You need people who cherish you. 你需要爱。你需要支持。你需要有人来珍惜你。 And that's what being a good man is about. 做一个善良的人，就是因为这些。 I want the world to be good. So I become good myself. 我希望这个世界对我好，所以，我要让自己先变好。