• 回答数

    10

  • 浏览数

    356

danyanpimmwo
首页 > 英语培训 > 会议议题英文翻译

10个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

知足知不足m

已采纳

区别如下:

conference :n.    会议;讨论;(正式)讨论会;[工会、工党用语](每年的)大会    vi.    举行或参加(系列)会议

conference多指专业性讨论会,规模可大可小;conference指专门性的正式会议,常用于就某个重大问题进行专门研究或交换意见的讨论会、协商会等。可指小型会议,也可指大型会议。

convention:n.    会议;全体与会者;国际公约;惯例,习俗,规矩    名词复数:conventions

convention多指行业或政治性大会;convention指(某一职业、政党等的人士召开的)大会;正式派代表出席的政治、宗教、政党等的大会,用以通过协议或选举领导人等。

扩展资料:

conference例句:

1、The President summoned all the state governors to a conference on education.

总统召集各州州长召开了一次教育研讨会。

2、They sat down at the dinner table, as they always did, before the meal, for a conference

他们在餐桌旁坐下,和平常一样,吃饭之前要开个会。

3、The conference was inaugurated this morning.

大会今天上午开幕了。

convention例句:

1、It's just a social convention that men don't wear skirts

男人不穿裙子只是一种社会习俗。

2、We go offstage and come back for the convention of the encore.

按照加演的传统做法,我们走到后台后又再次返场。

3、The action is an open violation of the Vienna Convention

该行为公然违背了《维也纳公约》。

参考资料:

百度翻译-conference

百度翻译-convention

会议议题英文翻译

288 评论(9)

杜佳妮625

Every speech has to be stick to the subject on regular meeting.

150 评论(12)

丸子的小雕

at every week's meeting, everyone has to stay on topic.

125 评论(8)

Herculeses

meeting; conference

109 评论(11)

小老虎山大王

council:专门,专项会议。由选定的专家和特定职能的人员形成的议事机构。meeting: 广义上的会议,一般的聚集性会议。 meeting可以用于两人或多人,表示偶然的或拟定的,短暂的或持续的聚会。它的用途很广,可用于日常普通场合,也可用于特殊的或官方的正式场合。如: The students had a class meeting last Friday. The summit meeting of the state heads came to an end two days later. conference: 人数较多的正式学术会议,政论型会议。conference指专门性的正式会议,常用于就某个重大问题进行专门研究或交换意见的讨论会、协商会等。如: Many reporters came to attend the press conference. The annual conference of geologists will be held in Chicago this year. 比较:council偏重于机构性会议;meeging 为广义的会议;conference则表示专项议题性讨论会。以下还有另外两个近义词“会议”,一起区别一下: gathering一般指非正式的集会,常用于群众性的活动(像联欢会等)。如: A public gathering was held in Zhongshan Park on May Day. party指社交性或娱乐性的集会。如: Mary and I were invited to Jane’s birthday party the other day. Mr.Brown gave a dinner party last Thursday.

204 评论(15)

李嘉图路

这个星期一,所有的队员都参加了这个关于***(会议议题)的会议

357 评论(15)

修中圈儿

The meeting词典结果:meeting; conference; congress; seance; sergeant at arms ;

303 评论(12)

红豆花花花

At a regular meeting every week , every people"s speech can not leave for the topic of the meeting.

254 评论(14)

土豆炒洋芋G

这个星期一,所有的成员都参加了关于XXX(会议议题)的会议,所有的领队就议题1,议题2做了各自的演讲。

319 评论(12)

spicyqiezi

holding timehplding placeissue under discussionaim/goal亲:高老师祝你学习进步,每天都开心V_V!望采纳,thanks!

256 评论(13)

相关问答