笑脸笑脸笑脸
以上均是申英国签证常用词语:事实上,在英国,同性结婚不叫married而是civil partner。所以异性之间离婚叫divorce,但是同性因为不是结婚,所以不能叫称其为离婚divorce,而应该是解除同性彼此之间的关系,因此叫做dissolved partnership,意思是同性之间关系解除,类似于异性之间的离婚的说法。另外,据了解,unmarried partner应该是同居而未婚。
zenghuo721
marital status 婚姻状况civil status 婚姻状况Civil partner 民事伴侣(同性伴侣、同性同居人)Unmarried partner 同居伴侣(未婚,即婚前同居伴侣)Dissolved partnership 关系已解散、曾经的伴侣(牛魔王说的“关系破裂了”,应该就类似此种含义)
非飞卖品
这个题应该是英文版的吧。原文是the man married 20 different women.在英文里面, married不仅有娶了某人或者嫁给某人的意思, 还有一个意思是指宣告某人和某人结为夫妻, 所以这个男人应该是位神父 英文是Priest.
优质英语培训问答知识库