Miss乔大小姐
前言(序言)的英文翻译有以下几种:
1、preface
英 [ˈprefəs] 美 [ˈprefəs]
n.序言,引语;开端,前奏;[宗](弥撒的)序诵,序祷
vi.&vt.作序;作为…的序言,作为…的开端;给…作序;开始,导致
The preface of the book includes an account of the author's life.
该书前言记述了作者生平。
2、introduction
英 [ˌɪntrəˈdʌkʃn] 美 [ˌɪntrəˈdʌkʃən]
n.介绍;引言,导言;采用,引进;新采用的东西
The book's introduction is brief.
该书的引言简短。
3、foreword
英 [ˈfɔ:wɜ:d] 美 [ˈfɔ:rwɜ:rd]
n.前言,序(言)
复数: forewords
This book has a foreword by the President.
这本书有一篇总统作的序言。
4、preamble
英 [priˈæmbl] 美 [ˈpriˌæmbəl, priˈæm-]
n.前言;序;绪言;(法令、文件等的)序文
复数: preambles
The preamble and epilogue provide standard setup.
开头和结尾提供标准的设置。
5、prolegomena
英 [ˌprəʊle'gɒmɪnə] 美 [ˌproʊle'gɒmɪnə]
n.前言,绪论;前言,序论( prolegomenon的名词复数 )
On Two Prolegomena to Metaphysics by Kant and Heidegger
读两本形而上学导论想到的&试说康德和海德格尔
吃货肥仔喵
楼主你好:Introduction就是类似引言的一个段落或一个章节。一般就是大体评论一下你接下来的整篇文章里的内容,或者引导读者进入这篇文章。有点像overview和orientation。^_^
winonafirst1
序言的英文:preface ['prefis] n. (书籍、演讲等的)序言,前言,绪言,引语,开场白introduction [,intrə'dʌkʃən] n. 前言,引言,序言;导论;(音乐的)序曲foreword ['fɔ:wə:d] n. (文章、杂志等的)序,序言,序文,前言,绪言,同近义词: introduction; perface英文preface、foreword都含“书的正式篇章开始之前的一段文字”的意思。preface 指“由书的作者或他人为该书写的序言或序文,它是与本书分开的一部分,用来解释写书的目的、重要性等,篇幅一般比foreward长”。 如:This book has a preface written by the author.这本书有作者写的序言。foreword 指“书的简短的序文”, 如:That book has a preface, not a foreword.那本书有序文, 没有前言。参考例句:1. The preface to this book is on the preceding page 前边一页是这本书的序言。2. To preface a Book By a life of the writer 以作者的生平作为一本书的序言3. In her preface she pours out vials of wrath on her detractors. 在序言里她对她的诽谤者表示愤慨。4. This Book has a preface written By the author. 这本书有作者写的序言。5. This foreword of the book is writed by a famouse writer . 这本书的序言是由一个著名作家写的。6. The preface is complete in itself. 这前言本身就是完整的。7. The accident was the preface to a great scientific discovery. 这一偶然事件成了一项重大科学发现的开端。8. Can you please preface my book? 你能给我这本书作序吗?9. The preface of the book includes an account of the author's life. 该书前言记述了作者生平。10. Jame's prefaces are always important . 詹姆斯小说的前言总是重要的。11. The introduction explains how the chapters are organized . 前言部分说明各章的怎样组织。12. In his preface hawthorne seeks to explain the attraction that italy has for the writers of romances . 霍桑在前言中试图阐明意大利对传奇作家的吸引力。
鸭梨山大痕
1.阐述自己研究领域的基本内容。要尽量简洁明了,不罗嗦;须知看文章者都是该领域的专家,所以一些显而易见的知识要用概括性的而不是叙述性的语言来描述。 2.文献总结回顾。是引言的重头戏之一,要特别着重笔墨来描写。一方面要把该领域内过去和现在的状况全面概括总结出来,不能有丝毫的遗漏,特别是最新的进展和过去经典文献的引用。另一方面,文献引用和数据提供一定要准确,切记避免片面摘录部分结果而不反映文献的总体结果;引用的数据也要正确,特别是间接引用的数据;数据出错会导致文章的印象特差!此外,引用文献时注意防止造成抄袭的印象,即不要原文抄录,要用自己的话进行总结描述。如果审稿人正好是文献的引用者的话,原文照抄的结果一定会很糟糕。 3.分析过去研究的局限性并阐明自己研究的创新点。这是整个引言的高潮,因而要慎之又慎。阐述局限性时,需要客观公正评价别人的工作,不要把抬高自己研究的价值建立在贬低别人的工作之上,外刊论文写作万万不可如此,一定要遵循实事求是的原则来分析。 在阐述自己的创新点时,要紧紧围绕过去研究的缺陷性来描述,完整而清晰地描述自己的解决思路。需要注意文章的摊子不要铺的太大,要抓住一点进行深入的阐述。只要能够很好的解决一个问题,就是篇好文章;创新性描述的越多越大,越容易被审稿人抓住把柄。中文文章的特点是创新性要多要大,而英文文章的特点恰恰相反,深入系统的解决一到两个问题就算相当不错。 总结性描述论文的研究内容,可以分为一二三四等几个方面来描述,为引言做最后的收尾工作。至此,引言的写作算是大功告成。但是写完之后,还是要慎之又慎的仔细修改,琢磨每一个句子是否表达得恰当准确,这对引言的修改完善至关重要。
一只自由鱼儿
introduction主要是对整篇论文的一个介绍,主要包括论文的结构,所包括的主要内容。读者看完你的introduction后就知道你的论文包括了什么。一般情况下包括一下几个方面:1.指出写这篇论文的背景,指的是现实环境应用环境,有了这个背景引出你的论文。2.你所写论文的这个课题存在有着哪些问题以及所面临怎样的挑战。3.根据上面所提出的问题前人有什么样的解决方案,但是有哪些不足的方面。4.根据你所指出的不足提出你自己的解决方案,要有自己的观点在里头。5.这篇文章完成后对社会以及个人有着怎样的现实意义,也就是说有怎样的贡献。6.简要将一下将会取得怎样的结果,指的是积极效果。所以说当读者看完你的introduction后就知道你的论文写了什么。
品嵊红木
一、introduction意思是“介绍”。
二、introduction主要是对整篇论文的一个介绍,主要包括论文的结构,所包括的主要内容。读者看完你的introduction后就知道你的论文包括了什么。
一般情况下包括一下几个方面:
1、指出写这篇论文的背景,指的是现实环境应用环境,有了这个背景引出你的论文。
2、你所写论文的这个课题存在有着哪些问题以及所面临怎样的挑战。
3、根据上面所提出的问题前人有什么样的解决方案,但是有哪些不足的方面。
4、根据你所指出的不足提出你自己的解决方案,要有自己的观点在里头。
5、这篇文章完成后对社会以及个人有着怎样的现实意义,也就是说有怎样的贡献。
扩展资料:
一、写在书或文章前面类似序言或导言的部分。亦指座谈会或讨论会的开场白。论文的前言也叫引言,是正文前面一段短文。前言是论文的开场白,目的是向读者说明本研究的来龙去脉,吸引读者对本篇论文产生兴趣,对正文起到提纲掣领和引导阅读兴趣的作用。
在写前言之前首先应明确几个基本问题:你想通过本文说明什么问题?有哪些新的发现,是否有学术价值?一般读者读了前言以后,可清楚地知道作者为什么选择该题目进行研究。为此,在写前言以前,要尽可能多地了解相关的内容,收集前人和别人已有工作的主要资料,说明本研究设想的合理性。
二、要求论文题目能准确表达论文内容,恰当反映所研究的范围和深度。常见毛病是:过于笼统,题不扣文。关键问题在于题目要紧扣论文内容,或论文内容与论文题目要互相匹配、紧扣,即题要扣文,文也要扣题。这是撰写论文的基本准则。
微微的辣
怎么写论文里的introduction部分?
榜样君非常直奔主题啊,其实写introduction,是有步骤的!
第一步:初步构思你的introduction,稍稍勾勒出来。
Read your main idea. Now, write a complete sentence about your main idea.
第二步:扩充你的introduction,记住写它是为了吸引读者注意!
Reread your introductory sentence. Add a one or two more sentences explaining your main idea. Remember that the job of your introductory paragraph is to get your reader’s attention.
第三步:写完正文后,再来改改改。
那具体,我们怎么写introduction呢?有没有套路?
可以这么称呼:SPQR架构。
▼重点总需要个方框▼
SPQR架构
用于组织文章中的观点,对前言的展开和文章的整体架构具有很强的指导作用。
Situation 情景
这就是你对于这篇文章的topic,你首先很想勾勒的情景。
一般这个situation statement是平凡的,或者一个大家都普遍认可的大道理或者现象。这个点在于,你说的这个话,是感觉很正确的话——“truth universally acknowledged的话。这样才能让老师和读者产生共鸣,给出hook,引人上钩,忍不住看。后面会有例子的。
Problem 难题
这个就是situation的引申。这个情景,有没有什么东西让它变得更困难,更复杂?
它有可能是因为:
优质英语培训问答知识库