• 回答数

    4

  • 浏览数

    262

兰生幽荣
首页 > 英语培训 > 前路英文

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

黄金哇塞赛

已采纳

The road before you is very difficult.

前路英文

98 评论(13)

shenleireg

1.The road ahead, no guidelines, only the dark and can not see the road.2.I have been looking for. Insisted all the way.3.This is what I, my future= =...不知道对不对,错了别怪我

317 评论(13)

錵小寶圓滾滾

不过,鉴于萧条的英国经济现状,前路依旧艰辛。but, given the vulnerability of Britain's economy, the timing will be tricky.考虑到欧洲经济下降的速度,没有人会否认“前路将更加艰辛”。Given how fast European economies are shrinking, nobody doubts that worse lies ahead.他们为了这个事业付出了太多太多,牺牲的也太多太多了,不管前路有多艰辛,他们毅然决定这么做。They pay for this cause too much too much, sacrifice too much, no matter how difficult the road, they decided to do so.我不赞成直译,这个句子要看语境吧。我给几个例句你看看worse lies ahead.似乎更好点

282 评论(9)

女王大人过司考

我不去想是否能够成功,既然选择了远方,变只顾风雨兼程;I did not think about whether or not to be successful, since the choice of the distance, only change trials and hardships;

212 评论(15)

相关问答