保价费英文

保价邮件英文：

nsured

item

recorded delivery

相似短语：

货险就是货主为货物灭失、损坏向保险公司购买的保险，属于财产险，一般标准费用为货值的千分之三，但是标的大的话保险公司都给予优惠的。理赔的额度也是要看你的保单购买时所支付的保险和保险金额，特殊的 货物会有免赔，也就是金额很小的损失保险公司不赔。

“到付”顾名思义就是指包裹运达目的地后由收货人给付运费（person or company that receives packages will pay delivery fees at the time the packages are received），可以翻译为 “delivery fee to be collected”。反之，由发货人预先支付运费（express charge is paid by the person or company sending packages）为“寄付”，英语相当于“delivery fee prepaid”。这里需要注意的是，网购时我们所说的“货到付款（简称到付）”一般是指“由快递公司代收买家货款”，应该翻译为“cash on delivery”。【快递相关表达】包裹：parcel, express package寄件人：consignor收件人：consignee, receiver保价：parcel insurance, value insurance快递员：courier快递单（号）：waybill (number)快递公司：courier firm运费估算：price calculation

为保货物安全，一般有两种方式：运输保险、保价。 你这里所问的应该是指运输保险，是由保险公司承保的。主要限于自然灾害和意外事故等由不可抗力造成的损失。例如，冰灾、火灾、地震等因素造成的损失。具体金额不太了解。 保价运输主要是起声明价值、保证价值的作用，是运输方自己承保的。限于运输部门、人为责任的事故。例如在运输过程中丢失货物等。托运人缴纳运费及保价费，若符合保价运输的范围，承运方将按损失赔付。保价费=保价金×该货物所适用的保价费率。托运人声明的货物价值（即保价金）不得超过实际价值。 如果涉及的金额较大，货物贵重。最好既办理保险也办理保价，双管齐下。并且由于物流法律关系错综复杂，专业性很强，所以可以向物流专业律师咨询相关事宜。