吃喝玩乐nnn
1、贴春联put up New Year scrolls
2、守岁 stay up to welcome the New Year
3、吃年夜饭 have the New Year's Eve dinner
4、看花灯 watch flower lanterns
5、拜年 pay a New Year visit (to sb.)
扩展资料:
其他春节传统习俗用英文表达:
1、大扫除 Spring Cleaning:“Dust” 与“尘”是谐音(尘在汉语中的意思是旧的和过去的)。这样,“在春节前扫尘”是指彻底清洁房屋扫除过去闰年的厄运。
2、贴窗花 Paper Cut:在大扫除之后,大家会在家中门窗上贴上窗花。通常带有吉祥图案的窗花,传递节日喜庆和执闹的气氛和表达中国人期待幸福生活的美好愿望。
3、放鞭炮 Firecrackers:放鞭炮曾是春节庆祝活动中最重要的习俗之一。
4、红包/压岁钱 Red Packet/ Lucky Money:在中国传统文化中,红色是幸运色,大家相信红包能帮人赶走霉运, 带来幸福富贵。在过去,都是长辈给晚辈红包,但是现在这个概念已经扩大到朋友之音,有些公司也会把年终奖金放到红包里面发放。
Scorpio&Aries
Look at the Lantern.
1、Look的读音:英 [lʊk],美 [lʊk]。
2、释义:v.看;瞧;寻找;寻求;注意;留心;留神。
n.看;瞧;查找;眼神;表情;神情;脸色。
int.(常为不悦时唤起他人注意)喂,听我说。
3、例句
You've just got to look at the last bit of Act Three.
你只要看一下第3幕最后那部分。
Can you look at my back? I think something's wrong.
您能看一下我的背吗?我觉得有点儿不对劲。
She looked at him earnestly. 'You don't mind?'
她认真地看着他说:“你不介意吗?”
I'm looking for a child. I believe your husband can help me find her.
我在找一个小孩。我相信你丈夫可以帮我找到她。
The working group will be looking for practical solutions to the problems faced by doctors.
工作小组将寻求切实可行的方案,以解决医生们遇到的难题。
小猴子@219
看“watch”是常见的,也可以说是“enjoy”或者”appreciate“一类表示欣赏啊那种花灯就是元宵节的lantern了,最正宗了语序跟汉语一样的。直接把看和花灯连上就行
实创佳人
1、贴春联put up New Year scrolls 2、守岁 stay up to welcome the New Year 3、吃年夜饭 have the New Year's Eve din。望采纳
晓晓彤儿
贴春联英语:Paste Spring Festival couplets in English
守岁:stay up late or all night on New Year's Eve
吃年夜饭:Eat new year's Eve dinner
看花灯:Look at the Lantern
拜年:pay a New Year call
春节是中国民间最隆重盛大的传统节日,是集祈福攘灾、欢庆娱乐和饮食为一体的民俗大节。春节历史悠久,由上古时代岁首祈年祭祀演变而来,在传承发展中承载了丰厚的历史文化底蕴。
新春贺岁活动围绕祭祝祈年为中心,以除旧布新、拜神祭祖、驱邪攘灾、祈求丰年等形式展开,内容丰富多彩,热闹喜庆,年味浓郁,凝聚着中华文明的传统文化精华。在春节期间,全国各地均有举行各种贺岁活动,各地因地域文化不同而又存在着习俗内容或细节上的差异,带有浓郁的各地域特色。
我国过年历史悠久,在传承发展中已形成了一些较为固定的习俗,有许多还相传至今,如办年货、扫尘、贴年红、团年饭、守岁、压岁钱、拜岁、拜年、舞龙舞狮、拜神祭祖、祈福攘灾、烧炮竹、烧烟花、游神、押舟、庙会、游锣鼓、游标旗、上灯酒、赏花灯等习俗。
传统的节日仪式与相关习俗活动,是节日元素的重要内容,承载着丰富多彩的节日文化内涵。拜祭祖先不仅涵盖了中国所有的古老传统节日,也是中国民俗节日永远的主题。
大眼博奇
灯笼的英文是:lantern,这是一个可数名词,复数直接+s就可以。其发音为英 [ˈlæntən] 美 [ˈlæntərn] ,作名词时意为“灯笼;提灯;灯笼式天窗”。例句:Let's put up those lanterns.咱们把那些灯笼挂起来吧。 相关短语有:
1、hang lanterns:挂灯笼
2、guess lantern riddles:猜灯谜
灯笼,起源于2000多年前的西汉时期。唐开元年间,为了庆祝国泰民安,人们扎结花灯,借着闪烁不定的灯光,象征“彩龙兆祥,民富国强”,花灯风气从此广为流行。
扩展资料:
lantern同源的—lamp,灯,一般指台灯,或油灯,比如:I keep a lamp by my bed to read at night.为了晚上看书,我在床边放着台灯。
还可以加上street变成street lamp,路灯,街灯,比如:Look at the girl standing under the street lamp. She is beautiful.瞧,那个站在路灯下的女孩。她很美。
还有另外一个常见的单词要掌握—light,光,照亮,点亮,比如:On holidays,fireworks light up the sky.在节假日,烟火照亮了天空。
也可以表示红绿灯,比如:It's a red light. You should stop the car.现在是红灯。你应该停车。那在light后面+er就变成lighter,打火机,点火机,比如:Do you have a lighter?你有打火机吗?
参考资料来源:百度百科-Lantern
优质英语培训问答知识库