• 回答数

    7

  • 浏览数

    229

兜兜兜尔
首页 > 英语培训 > 悬挂系统英文

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

灬筱筱筱灬

已采纳

首先给大家辨析一个概念:悬挂与悬架。大家在查阅汽车资料时会发现,在不同的文章中有的称作悬架,有的称作悬挂,那么它们两个有区别吗?其实,悬挂和悬架是一回事,英文都是Suspension。但是在正规的高校汽车教材中都称作悬架,而不是悬挂。所以,悬架才是正规的称呼,而悬挂可以看做是俗称。

汽车的悬架系统是指车架(或承载式车身)与车桥(或车轮)之间的所有传力连接装置的总称,它的主要作用有以下几个:

1、把路面作用于车轮上的垂直反力、纵向反力和侧向反力以及这些反力所造成的力矩传递到车架(或承载式车身)上,保证汽车的正常行驶,即起传力作用;

2、利用弹性元件和减振器起到缓冲减振的作用;

4、利用悬架中的辅助弹性元件横向稳定器,防止车身在转向等行驶情况下发生过大的侧向倾斜。

所以,汽车悬架系统的作用是非常大的,事实上,汽车的操控性能主要是通过调校悬架系统来实现的。也可以说,悬架系统的好坏,直接影响汽车的操控性。

汽车上所有的悬架系统,都是由以下四个部分组成的:

1、弹性元件:弹性元件主要指弹簧,包括钢板弹簧、螺旋弹簧、扭杆弹簧、油气弹簧、空气弹簧等,它的主要作用是支撑车身并缓冲地面对车身的各种作用力;

2、减振元件:减振元件主要指减振器,包括普通的双向作用筒式减振器、充气式减振器、阻尼可调式减振器、电磁减振器等,它的主要作用是抑制弹簧吸震后反弹时的震荡及来自路面的冲击;在这里必须明确的是:减振器是给弹簧减振,而不是给车身减振,更不起支撑车身的作用,也就是说,车身的高低与减振器无关;

3、传力机构:或称导向机构,主要指连接车身与车轮之间的各个连杆,它们主要起传力和导向的作用,所谓的多连杆(四连杆、五连杆)悬架,就是指这些连杆的数量;

悬挂系统英文

244 评论(10)

茜茜Julie

悬架---suspension英语也有悬挂的意思。翻译的问题。

245 评论(13)

莎拉波哇

悬挂系统主要由弹性元件、导向机构和减震器等部件组成。弹性元件的作用是承受并传递垂直负荷,缓和汽车在不平坦道路上行驶时所引起的冲击。导向装置的作用是传递纵向力矩、侧向力和由此而产生的力矩,并保证车轮相对于车架 或车身有一定的运动规律。减震器的作用抑制弹簧吸震后反弹时的震荡。

255 评论(13)

深圳吃吃

ABC:车身主动控制; ABS:防抱死制动系统; ADS:可调减震系统; ALS:自动车身水平系统; ASL:排档锁定系统; ASPS:防潜滑保护系统; ASR:加速防滑控制系统; ASS:全功能座椅系统; BA:制动辅助系统; CATS:主动悬挂系统; DATC:数码式防盗控制系统; DSTC:动态稳定循环控制系统; DLS:减速器锁定系统; DSA:动态稳定辅助系统; DSC:动态稳定控制系统; DSS:半主动悬挂系统; EBA:电控制动辅助系统; EBD:电控制动分配系统; EDL:电控访华减速器系统; EDS:电子差速锁系统; ESC:能量吸收式转向柱系统; ESP:电控稳定程序系统; ETS:电控循环支援系统; GPS:车载卫星定位导航系统; HDC:下坡行车辅助控制系统; HAC:坡道起步辅助系统; LSD:限滑减速器系统; PDC:停车距离控制系统; SIPS:侧面撞击保护系统; SRS:双安全气囊系统; SAHR:主动头枕系统; SSS:速度感应式转向系统; TRC:牵引力控制; TCS:牵引力控制系统; VSA:车辆稳定辅助控制系统; VSC:车身稳定控制系统.满意请采纳

217 评论(11)

崽崽龙08

悬挂悬架在车辆英语中均为suspension,一般我们在研究中对军车suspension叫做悬挂,民用车辆suspension习惯叫悬架。其实这是国内专家教授的怪癖罢了悬架请参考机械工业出版社 高等职业教育教材《汽车构造》第二十二章。悬挂可参考电子工业出版社2017年出版《履带车辆悬挂系统结构与性能分析》实际上都是指一个东西suspension

283 评论(13)

黄金哇塞赛

悬挂系统就是指由车身与轮胎间的弹簧和避震器组成整个支持系统。悬挂系统应有的功能是支持车身,改善乘坐的感觉,不同的悬挂设置会使驾驶者有不同的驾驶感受。

171 评论(14)

shenleireg

suspension [sə'spenʃən] n.1. 悬,挂,吊2. 悬(或吊、挂)的状态3. 暂停;中止;(法律、政策等的)暂时失效4. (无力偿付而)暂停支付;倒闭5. 悬挂物6. 供悬挂的设备;挂钩7. [亦作suspension system](汽车等的)悬挂系统;(钟表等的)悬挂装置,悬置,悬架8. 焦急不安;悬念9. (法律等的)暂时取消10. (想法等的)暂不表露;(判断等的)暂不做出11. (判决的)中止;(刑罚的)暂缓执行12. (作为一种处罚的)暂令停学(或停职);(牧师的)暂被停薪;(权利的)暂被剥夺;(行动等的)暂令停止13. 【化学】悬浮液悬浮状态14. 【物理化学】悬浮15. 【音乐】延留法延留音16. 【语法学】(可令人产生悬念的)宕笔法,倒装

194 评论(8)

相关问答