掩人耳目的英文

谜底：掩 人 耳 目。

分析：烟人耳目，谐音即成语“掩 人 耳 目”。

掩 人 耳 目

【拼音】： yǎn rén ěr mù

【解释】： 遮 掩 别 人 的 耳 朵 和 眼 睛。比 喻 用 假 象 迷 惑 人，欺 骗 人。

【出处】： 《大 宋 宣 和 遗 事》亨 集：“虽 欲 掩 人 之 耳 目，不 可 得 也。”

【举例造句】： 必 须 假 手 他 人，死 于 道 路，方 可 掩 人 耳 目。 ★ 明 · 冯 梦 龙《东 周 列 国 志》第 十 二 回

【拼音代码】： y r e m

【成语注音】： 一ㄢˇ ㄖㄣˊ ㄦˇ ㄇㄨˋ

【常用程度】： 常用成语

【成语字数】： 四字成语

【感情色彩】： 中性成语

【成语结构】： 动宾式成语

【成语年代】： 古代成语

【成语正音】： 人，不能读作“yín”。

【成语辨形】： 掩，不能写作“奄”。

【近义词】： 欲 盖 弥 彰、偷 天 换 日、瞒 上 欺 下

【反义词】： 原 形 毕 露、真 心 实 意、光 明 磊 落

【歇后语】： 趁 着 刮 风 扬 灰

【灯谜】： 阻 塞 视 听；大 漠 风 沙

【用法】： 作谓语、宾语、定语；指 欺 骗 人

【英文】： deceive the public

【成语接龙】：  掩 人 耳 目 → 目 不 识 丁 → 丁 一 卯 二 → 二 惠 竞 爽 → 爽 爽 快 快 → 快 马 加 鞭 → 鞭 长 莫 及 → 及 时 行 乐 → 乐 不 思 蜀 → 蜀 犬 吠 日 → 日 无 暇 晷