• 回答数

    5

  • 浏览数

    304

爱美食小雅
首页 > 英语培训 > 健康中国英文翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

狂爱KIKI

已采纳

Cheering for the Healthy China!

健康中国英文翻译

264 评论(9)

爱吃爱玩007

全面健康保障体系:a general healthy insurance system全面健康保障:general healthy insurance中国全面健康保障:general healthy insurance in China相信我!

233 评论(13)

bluefiresky0

可以叫National Heath Promotion Campaign, NHPC. 地道翻译,不用谢!

327 评论(9)

枫糖17苹果派

诶~其实保障这个词用security最好~因为社保就是social security这个词~中国的东西应该有中国特色~而且健康一词应该用名词形式~不然找不到着重点~全面健康保障体系~Comprehensive Health Security System~全面健康保障~Comprehensive Health Security~中国全面健康保障~Comprehensive Health Security in China~ 另:comprehensive retirement security system 全面退休保障制度~ 呵呵可以根据这个引申哦~

179 评论(11)

实创13720050898

Comprehensive health insurance systemcomprehensive health protectionChinese comprehensive health protection

202 评论(8)

相关问答