麻麻是超人
toilsome,辛苦的,劳累的 painstaking,adj.（不辞）劳苦的,辛苦的; 煞费苦心的; 苦干的,辛勤的; 小心的; n.苦干,刻苦; 勤勉; 辛苦; 煞费苦心; 其实很多词都有这意思,hard,arduous,industrious ,hard-working等
椰子の童話
礼貌的打个招呼或者问声好 也是一样有效果的,因为老外不一定接受我们讲的“辛苦了”. 建议你可以在得知某个老外讲课很成功时 说句“Good job,today” "The kids are very interested in you class" "I like your teaching"
鲁鲁鲁德林
要看具体语境！脱离语境往往词不达意。要表示客套辛苦啦？Thank you for....。还是工作辛苦努力？hard working。还是生活艰辛辛苦？hardship 。辛苦的一天a /rough/tough day
sophiabruce
辛苦的英文是hard。
英 [hɑːd] 美 [hɑːrd]
adj. 硬的；困难的；棘手的；坚强的；残酷的；用力的；液态的；严寒的；确凿的
adv. 努力地；强烈地；严重地；坚定地
例句：The ground is as hard as stone after the long drought.
翻译：长期干旱之后，土地硬得就像石头一样。
短语：hard heart 铁石心肠
hard的用法
1、hard在句中可用作定语或表语,其后可跟for〔to, with〕等介词短语、动词不定式、that从句。
2、hard是对主语具有评价意义的形容词,说明主语在哪方面“难”。接动词不定式时,句子的主语不是该不定式的主语,而是该不定式的宾语。
优质英语培训问答知识库
