• 回答数

    6

  • 浏览数

    228

恶魔小郡主
首页 > 英语培训 > 不我不认为的英语

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

大头的陈小晶

已采纳

英语翻译:我认为他说的不对/我不认为他说的对翻译都是Idon'tthink......因为在英语中,(think,suppose,image等等单词)从句的否定要转移到否定主句。勤学好问的宝贝天天进步!

不我不认为的英语

329 评论(12)

幸福顺延

I don't think ...我们中文的确有区别,但是,英语中,因为这样的表达肯定要用宾语从句,而主句的主语又是第一人称,所以,将从句的not提前,放到主句中来所以,这两个表达都是I dont think ...

91 评论(15)

李出于蓝

i don't think so

312 评论(12)

桑珠欢穆

I don't think so~

349 评论(14)

烂Pandade

你好!传统上否定前置,Idon'tthinkwhathesaidisright的意思是“我认为他说的不对”。那么“我不认为他说得对”就只好翻译为Idon'tholdtheopinionthatwhathesaidisright.如有疑问,请追问。

332 评论(9)

cynthia20056

我不认为是这样的英文:I don't think so;我认为不是这样的英文:I don't think so

think 读法  英 [θɪŋk]  美 [θɪŋk]

1、vt. 想;认为;想起;想像;打算

2、vi. 想;认为

3、n. 想;想法

4、adj. 思想的

短语:

1、let me think 让我想一想

2、just think 试想;只想想看

3、think over 仔细考虑;重新考虑

4、think big n. 野心勃勃,好高鹜远

5、think it over 仔细考虑一下;好好想想

词语用法:

1、think作“认为”解时,可接复合宾语,其宾语由名词、动名词、动词不定式或that从句充当。

充当宾语的动名词、动词不定式或that从句常置于宾语补足语之后,而以it作形式宾语置于宾语补足语之前(it现在趋向省去); 其宾语补足语可由“(to be+) n./adj./v -ed”充当,有时也可以 v -ing充当。

2、think是表示思维活动的动词,常用于转移否定结构,即形式上是否定主句的谓语动词think,但意思却是否定从句的谓语动词。

3、To think that ...意为“没想到”“竟然”,Who would have thought ...表示“谁会想到”, wouldn't〔couldn't, shouldn't〕 thinkof表示“绝不能考虑〔想象〕”,

这三个词组都表示因事先未料到某事而感到惊讶。

词义辨析:

realize, fancy, think, imagine, conceive这组词都有“在思想中形成一个看法或观念”的意思,其区别是:

realize 指领悟,通过生动的构思或想象从而抓住事物的本质。

fancy 与imagine略不同,往往指的是不切实际的,属于梦幻般的想象。

think 最普通用词,指想或思索,也指由反复思考而作出判断或得出结论等。

imagine 比conceive更强调形象思维,指在头脑中形成一个清晰明确的意象。

conceive 指在头脑中组织好自己的思想,在心中形成一个系统的思想或一个见解。

167 评论(9)

相关问答