暖暖冬日小兔子
belief
英 [bɪ'liːf];美 [bɪ'liːf]
n. 信念;信仰;相信
1、belief的基本意思是“相信;信任”,指对某事物或人的真实性和正确性所具有的信心,无论根据是否充足或是否必然,均认为是真实可信的,这种看法可以是自己头脑中产生的,也可以是别人灌输的。
2、belief后面接介词about表示“关于…的看法,意见”;后面接由that引导的同位语从句或介词in表示“对…的信仰”;后面接介词upon表示“相信”。
belief,faith,trust,confidence都含有“相信”的意思。
1、belief指“承认某事是真的,尽管有或没有确凿的证据”。
2、faith指“认为有确凿证据或道理而完全相信”。
3、trust指“信赖”、“信任”,含有“坚定的信念”的意思。
4、confidence指“在有证据的基础上相信”,也常指“自信”、“有把握”。
MindTheGapPlz
翻译成信仰了估计是faith之类,但是这个词是可用的,不过您得结合语境;在汉语中信念本来就有信仰的意思,不过现代汉语很少这么用,不过信仰这个词并不一定是宗教崇拜,只是会上升到某种高度belief主要是对外物或者别人抱有信心甚至包括trust(和前者接近,不过重点在信用)在内这些词的语源都是一样的,其实都差不多conviction是形容排除了不信,表现出确信的样子,这个词有判断的意思楼下说的persuasion已经是自己让别人信了creed给人的印象是具体、刻板的,信条、守则、经典、主张,也就是说虽然抽象但是个东西还有些像的词religion完全是宗教用的principle,我们说原则上怎么样怎么样会用这个
进击的银酱
信念的英文:belief
一、词汇解析
belief
英 [bɪˈliːf] 美 [bɪˈliːf]
n. 相信,信赖;信仰;信仰
例:We are devastated, shocked beyond belief.
我们遭到了挫败,震惊得难以置信。
二、关于belief的短语
1、beyond belief 难以置信
2、belief system 信念系统
3、moral belief 道德信念
扩展资料
近义词
1、faith
英 [feɪθ] 美 [feɪθ]
n. 信仰;信念;信任;忠实
例:People have lost faith in the government.
人们已失去了对政府的信心。
2、confidence
英 [ˈkɒnfɪdəns] 美 [ˈkɑːnfɪdəns]
n. 信心;信任;秘密
例:I have every confidence in you.
我对你有完全的信任。