别做慈善家
emotion, feeling, passion, sensation, sense这组词都有“感觉”“感情”“情绪”的意思。
1、sensation常指身体的反应,尤其是感官如眼睛、神经等对外界刺激的反应,一般较轻微,常译为“感知”。
sensation英 [senˈseɪʃən]美 [senˈseɪʃən]
n. 感觉能力;知觉能力;(因感官受到刺激而产生的)感觉,知觉;(泛指)感觉,知觉;轰动;哗然;引起轰动的人(或事物)
[例句]:Fire gives a sensation of warmth.
火给人以温暖的感觉。
2、feeling较强,一般译为“感觉”“感情”。
feeling英 ['fiːlɪŋ]美 ['filɪŋ]
n.感觉;知觉;气氛;鉴赏力;反感
adj.有感情的;富于同情心的;含情脉脉的
例句:He had some feeling for hope.
他怀有希望的心情。
3、emotion 更强,表现为喜怒哀乐,一般译为激动。
emotion英 [ɪ'məʊʃ(ə)n]美 [ɪ'moʃən]
n. 情感,感情;情绪;感动,激动
[例句]:Emotion clouded his judgement.
情绪干扰了他的判断。
4、passion最强烈,往往使人失去思维的能力,且使人不能自制。
passion英 ['pæʃ(ə)n]美 ['pæʃən]
n. 激情;热情;酷爱;盛怒
[例句]:Our moral sense controls passion.
我们的道德观念控制着激情。
5、sense多指身体上五官的感觉。
sense英 [sens] 美 [sens]
n. 感官;感觉;意识;鉴赏力;意义;理智;道理;见识
v. 感觉;意识到;理解;检测
[例句]:I had the sense that he was worried about something.
我感觉他有心事。
珍妮爱美食
情绪的英文:mood; emotion; sentiments; depression; moodiness
一、emotion
英 [ɪˈməʊʃn] 美 [ɪˈmoʊʃn]
n.情绪;情感,感情;感动,激动
He lost control of his emotions.
他情绪失去了控制。
二、mood
英 [mu:d] 美 [mud]
n.心情;语气;气氛;坏心境
The mood could not have been grimmer.
情绪低落到了极点。
三、sentiments
英 ['sentɪmənts] 美 ['sentɪmənts]
n.情绪,(基于情感的)观点( sentiment的名词复数 );(对怜悯、怀旧等的)柔情;(失之过度或不恰当的)伤感;态度或意见
He accused politicians of whipping up anti-foreign sentiments in order to win right-wing votes
他谴责那些政客为了获得右翼人士的选票而煽动排外情绪。
四、depression
英 [dɪˈpreʃn] 美 [dɪˈprɛʃən]
n.萎靡不振的情绪,沮丧;下陷处,坑;衰弱;减缓
One day depression descended upon him, and wherever he went after that he could never throw it off.
有一天,他突然开始消沉起来,从那以后,无论他走到哪儿也摆脱不了这种情绪。
五、moodiness
英 ['mu:dɪnəs] 美 ['mu:dɪnəs]
n.喜怒无常;情绪;喜怒无常,闷闷不乐
His moodiness seemed to have lifted
他的忧郁情绪似乎消失了。
jessiedido
emo是一个网络流行语;原本是一种情绪化的音乐风格,但到了互联网世界里,被网友们衍生出“丧”“忧郁”“伤感”等多重含义。也有网友将“emo”解释为英文emotional(情感的,情绪激动的)的缩写。在悲伤的基调下,一切的情绪不稳定皆可“emo”。
小虫超人HC
1,feeling 侧重于 感觉。是侧重于身体物理方面的感觉,味道,力度,疼痛等。Feeling is the nominalization of "to feel". The word was first used in the English language to describe the physical sensation of touch through either experience or perception2,emotion 是最正宗的情绪,情感。属于中型词。属于外界或者内心产生的精神层面的影响。Emotion is the complex psychophysiological experience of an individual's state of mind as interacting with biochemical (internal) and environmental (external) influences3.sentiment 侧重于(对怜悯、怀旧等的)柔情或者(失之过度或不恰当的)伤感,柔情。所以应该用emotion
virgoleegoon
emo你可以理解为Emotional的缩写,情绪起伏,经常被用来形容一种心情状态 ,比如说我抑郁了、我纳闷了、我颓废了、我傻了等等都是可以的,可以是在某一瞬间情绪突然袭来,感觉上头了
大大的好友
汉语拼音:qing gan英文:emotion 情绪, 情感, 感情 passion 激情, 热情 feeling 触觉, 知觉, 感觉, 情绪, 同情(偏向主观内心情感) affection 友爱, 爱情, 影响, 疾病, 倾向 sentiment 情操, 情感, 情绪, 观点, 多愁善感, 感情这5个单词都有情感的意思,但不知道你要用哪一种,还是要根据文章的意思来选取正确的单词!