• 回答数

    8

  • 浏览数

    302

三石太保
首页 > 英语培训 > 新加坡的英文翻译

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

寻找梦想之旅

已采纳

SINGAPORE~

新加坡的英文翻译

284 评论(8)

爱米利的米粒

新加坡共和国英语:Republic of Singapore,马来语:Republik Singapura,泰米尔文:சிங்கப்பூர் குடியரச · 音:Cingkappūr Kudiyarasu,通称新加坡马来语中: singa是狮子,pura是城 Singa Pura就是狮城. 新加坡的名称由来 新加坡的名字来源于梵文"信诃补罗",并有着美丽的传说。新加坡古称淡马锡(爪哇语"海市"之意),公元8世纪建国,归属印尼室利佛逝王朝。相传11世纪时,室利佛逝王国的王子与谬内岛的公主结为百年之好,在廖内岛住 了下来。一天,王子携公主外出打猎,乘船时遇大风浪,在即将翻船时,王子把王冠丢到海里,风浪顿时平静下来。他们便把船划到马锡海边。在附近树林里打猎时,他们忽然发现一只头黑胸白、身体红色、行动敏捷的怪兽,随从告诉王子这是一只狮子,王子听了非常高兴,认为这是一个吉祥的地方,便决定留下来。因登岸时首见狮子,后来他就把淡马锡改名为新加坡拉。在马来语中,"新加"是狮子,"坡拉"是城的意思。这便是新加坡和狮子城名称的来历。

310 评论(15)

叮叮猫儿要飞

新加坡用英语读 [ˌsɪŋəˈpɔː]。

新加坡英语(Singlish/Singapore English/Singapore Colloquial English/Colloquial Singapore English)是一种英语方言,通用于新加坡,主要受到英国英语影响,但最近日益受到美国英语的影响。

新加坡岛开始受到重视是在14世纪,来自室利佛逝的王子拜里米苏拉在该区域建立了马六甲苏丹王朝,后来葡萄牙人在1613年焚毁了河口的据点。

18世纪至1824年,新加坡属柔佛王国的一部分。

Singlish的特点是普通英语和我们相声小品中的夸张的台式普通话的合体。

加坡位于北纬1°18′,东经103°51′,毗邻马六甲海峡南口,北隔狭窄的柔佛海峡与马来西亚紧邻,并在北部和西部边境建有新柔长堤和第二通道相通。南隔新加坡海峡与印度尼西亚的民丹岛和巴淡岛都有轮渡联系。

209 评论(13)

pony080808

是singapore啊

152 评论(12)

saiber赛八

回家就好健健康康快快

268 评论(15)

vivianygefes

Singapore英 [ˌsɪŋgə'pɔ:] 美 [ˌsɪŋgə'pɔ:]n.新加坡(东南亚国家)【例句】1. The cargo was due to be offloaded in Singapore three days later. 货物定于3天后在新加坡卸载。来自柯林斯例句2. Punctually at 7.45, the express to Kuala Lumpur left Singapore station. 7点45分,开往吉隆坡的特快列车准时驶离新加坡火车站。来自柯林斯例句3. He visited Thailand and Singapore to tout for investment. 他访问了泰国与新加坡,以期招揽投资。来自柯林斯例句

187 评论(11)

好色上上签

新加坡Singapore[ˌsɪŋgə'pɔ:]斯因嘎迫

271 评论(14)

木本色计

新加坡的英文很好

146 评论(13)

相关问答