苏州小诸葛
安装的英文是install
install
音标:英[ɪnˈstɔːl] 美[ɪnˈstɔːl]
v. 安装,设置;(计算机)安装(新软件);正式任命,使正式就职;安顿,安置
短语搭配:
例句:
sml90050056
安装 [词典] install; mount; erect; fix; build in;
[例句]我们应派一个人去监督机器的安装。We should send a man to superintend the erection of machinery.
就是Installation。软件的Installation是借用工程安装的这个词汇。工程安装施工Engineering installation
爱多肉的milk
装修工:decorator; Renovation work; a decorator。
[例句]这位装修工用极其现代化的陈设装饰这家旅馆。
The decorator appointed the hotel with ultramodern furnishings.
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。