• 回答数

    7

  • 浏览数

    180

幽幽百合香sj
首页 > 英语培训 > 政府英文

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

夏萱萱大人

已采纳

Government

政府英文

248 评论(13)

海派小小甜心

government望采纳

335 评论(9)

轻舞迷影

goverment

112 评论(15)

vincent'sir

中华人民共和国中央人民政府 网站上是这么写的The Central People's Government of the People's Republic of China

86 评论(10)

JojoYang1231

政府的英文简称是Government。government 英[ˈgʌvənmənt] 美[ˈgʌvərnmənt] n. 政府; 政体; 治理的形式; 管辖,治理; [例句]Fighting between government forces and left-wing rebels.政府军和左翼叛乱分子之间的战斗。

211 评论(12)

0脾氣钚壞0

政府的英文简称:gov。政府的英文是:Government。government 英[ˈgʌvənmənt] 美[ˈgʌvərnmənt];n. 政府;政体;治理的形式;管辖,治理。

[例句]Fighting between government forces and left-wing rebels.

政府军和左翼叛乱分子之间的战斗。

英语翻译技巧:

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

200 评论(8)

七月的尾巴

Government 政府

343 评论(11)

相关问答