云旅游英文翻译

It is reported that tourists to China’s Great Wall can now leave their mark on a fake wall recently built near the real wall in Badaling if they pay 999 yuan.(31 words)n China,many visitors have the hobby of carving graffiti on places of interest,especially on some famous cultural relics.Last year I went to the Great Wall and found many people had left names and ugly words on the Wall,which destroys many historic bricks.In my opinion,such people should feel ashamed of leaving their marks on the great relics which were created by our ancestors.So personally I quite agree with this brilliant project though it has caused criticism from some people.The Great Wall would be ruined one day if we didn’t take any steps to protect it.The fake wall is a really good idea because it will protect our relics as well as making profits from the project.(124 words)

travel, journey, trip, tour, voyage. 都表示旅游。journey一般指时间和距离都较长的陆路旅行，不含有回到原出发地的意思voyage指不论路程长短的水上或空中的“游历，旅行”travel常指到国外或某个遥远的地方去，不强调具体的目的地，指具体的旅行时常用复数，单数一般指“旅行”的抽象概念。trip 指短距离的旅行，常回到原出发地，不强调旅行的方式或目的。tour,指“周游”“巡回旅行”，常常是访问一系列地方后又回到原出发地，

译文：Travel

英：［＇trævl］

释义：

n.（印、美）塔芙乐（人名）

v.（travel）旅行；行进；步行；交往；在…旅行

n.（travel）旅行；游历；漫游

短语：

air travel航空旅行；空中旅行

扩展资料：

词语辨析：journey，tour，travel，trip

这些名词均含“旅行”之意。

1、journey最普通用词，侧重指时间较长、距离较远的单程陆上旅行，也指水上或空中的旅行。

2、tour指最后返回出发地，旅途中有停留游览点，距离可长可短，目的各异的周游或巡行。

3、travel泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行，多指到远方作长期旅行，不强调直接目的地，单、复数均可用。

4、trip普通用词，口语多用，常指为公务或游玩作的较短暂的旅行。

travel['træv(ə)l]n.旅行；游历；漫游vt.经过；在…旅行vi.旅行；行进；步行；交往tour[tʊə]详细»n.旅游，旅行；巡回演出vt.旅行，在……旅游；在……作巡回演出vi.旅行，旅游；作巡回演出n.(Tour)人名；(瑞典)托尔；(英)图尔journey['dʒɜːnɪ]详细»n.旅行；行程vi.旅行n.(Journey)人名；(英)朱尼，朱妮(女名)junketing['dʒʌŋkitiŋ]详细»n.旅游；宴请；（美）劣等食物；无价值的东西v.郊游；宴请（junket的ing形式）

旅行英文travel

1读音

travel   英 ['træv(ə)l]   美 ['trævl]

2释义

3词组

travel agency 旅行社

travel in 旅行推销；四出兜销

travel service 旅行社；旅游服务

travel time 传播时间，行程时间

travel around 周游

business travel 商务旅游

air travel n. 航空旅行；空中旅行

travel through 经过

travel industry 旅游业

travel agent 旅行社；旅行代理人，旅行代办人

travel around the world 环游世界；周游世界；环球旅行

travel along 快步行走，步行

space travel 太空旅行，宇宙航行

travel abroad vi. 出国旅行

travel insurance 旅游保险；旅行保险

time travel 时间旅行，时空之旅

travel light 轻装旅行

travel demand [运输工程]交通需求；旅游需求；旅运需求

travel notes 游记

travel expenses 差旅费用

4例句