控制不住英文

out of control 吧…

英文原文：One day i will be Out of control.英式音标：[wʌn] [deɪ] [aɪ] [wɪl] [biː] [aʊt] [ɒv; (ə)v] [kənˈtrəʊl] . 美式音标：[wʌn] [de] [aɪ] [wɪl] [bi] [aʊt] [əv] [kənˈtrol] .

答:"控制不住": "控制"的英文为"Hold",所以"控制不住"发音为"Hold不住".个人意见,仅供参考.

中文：被甩了，控制不住我自己英文：I was abandoned，I am out of control.

两个都可以，但要1)看语境和搭配2）加时态。The car was out of control. The driver lost control of the car.I just want to lose control when I'm with you.The teacher was gradually losing control of his class.Those kids next door are completely out of control.

I am sorry for not control myself。