戴小卓269500767
网络解释1. What Kate Did2. Inexorably hangs on3. Murder cries for vengeance4. The ghost does not go away5. The Haunting in Georgia
小帅cgnn
The man downstairs is like a ghost haunting around.haunt 以鬼魂形式出现《新概念英语》第三册中有类似的句子。
吴山脚下2012
上个世纪的很长一段时间里,一匹名叫“聪明的汉斯”的马在那些想证明狗的行为有思想性——它们不只是模仿或是让人相信它们实际上掌握了人类的概念——的人心里留下了阴影。 补充:the specter of: xxx的幽灵the specter of Clever Hans hung over anyone...指Clever Han(马名)阴魂不散,我翻译时改成了“在...心中留下了阴影”。
优质英语培训问答知识库