居然得英文

居然 居然[简明汉英词典][jūrán]1. actually 居然[汉英词典][jū rán]1 (出乎意料) unexpectedly；to one's surprise 2 (甚至于) go so far as to；have the impudence to；have the effrontery to 3 居然， 竟然 [jìng rán]， 果然 [guǒ rán]: 它们都表示“由于事情的结果与原来估计的相反而感到意外的语气”。 “居然”侧重在“与预期的结果相反”， 语气较轻， 4 竟然”侧重在“完全出乎意料”， 语气较重， 5 果然”表示“事情的结果与原来预期的一致”， 有“确实”的意思， 用于积极方面和消极方面时， 意思并无差别， 都只表示“果真如此”的意思， 语气较轻，

居然: 1. unexpectedly2. to one's surprise3. go so far as to4. actually. Examples:1. 她不但参加了竞赛--而且居然获胜了! She not only entered the competition she actually won it!2. 他是个懒鬼，他居然悄悄地溜走而把清除工作留给我们来做。 He's a slacker, he actually skipped off and left us to do the clearing away.3. 他居然有脸要求赔偿。 He had the gall to sue for damages.4. 你居然建议这样的事，太可笑了。 It was absurd of you to suggest such a thing.5. 你太粗心了，居然连你妈妈的生日也忘了。 It was thoughtless of you to forget your mother's birthday. 你怎么可以这样做？: How can you behave like this?你怎么能这样!: How dare you! 怎么能这样!: Surely not!你怎么能这样表现呢？ How can you take upon yourself to behave so? 你怎么能那样待他呢？ How can you do that to him? 你怎么会那么想呢？ How did you get that way? 你怎么能对我做这种事呢？ How can you do that to me? 你怎么能把这么一大笔债务忘掉呢？ How could you forget about such a large debt? 不可能，您怎么能要求我们减价那么多呢？ Impossible.How can you expect us to make a reduction to that extent? 你怎么能看着你的儿子打小孩而不管呢？ How can you stand by and watch your son beat the younger child? 如果这是应该做的事，什么能阻止你这样做呢？ If that's the right thing to do,what's to prevent you doing so? 面对受苦受难的人类，你怎么能毫无同情心呢？ How can you turn aside from suffering humanity? 对这种残酷的事情，你怎么能袖手旁观呢？ How can you stand by and allow such cruelty?

竟然的英文：unexpectedly

果然的英文：really

词汇解析

1、unexpectedly

英['ʌnik'spektidli]

adv. 出乎意料地，竟然，意外地

例：But unexpectedly, she game me back 2000 Yuan.

但是出乎意料的是她还给我2000元。

例：Still, it resonates with us. If we unexpectedly come across the.

它与我们产生共鸣。如果我们竟然的遇见了满月。

2、really

英['rɪəlɪ]；美[ˈriəˌli, ˈrili]

adv. 实际上，事实上；果然，真正地，真实地；真的吗？（表语气）

例：That's when the pressure really started.

那是压力真正开始的时候。

例："We discovered it was totally the wrong decision."—"Really?"

“我们发现那完全是个错误的决定。”—“真的吗？”

扩展资料

really的用法

1、really的基本意思是“真正地，确实地，果然”，通常用于预料对方会有不同意见的场合，因而含有“确实如此，不骗你”的意思，有时也用于表示惊奇或含蓄的怀疑。

2、really也可作“很，十分”解。

3、really常与ought或should连用，表示“正确的，适当的”。

4、really可修饰动词、形容词或全句。

5、出于修饰的需要或避免误解， really有时可置于动词不定式符号to与动词原形之间，形成分裂不定式。

6、really通常置于实义动词前，系动词、助动词和情态动词之后; 为了强调，也可置于系动词、助动词、情态动词前，这时系动词，助动词，情态动词要重读。

居然 unexpectedly to one's surprisehave the effronlery tohave the impudence to

竟然 to one's surprise果然 just as expected

unexpectedly

竟然 to one's surprise 果然 just as expected 竟然:actually 他竟然指望我给他付票钱. He actually expected me to pay for his 果然: [ guǒ rán ] 1. really 2. sure enough 3. as expected Examples: 1. 他说他会来的，果然来了。 He said he would come, and sure enough he did. 2. 我说过要有这样的事，果然如此。 I say it will happen, and sure enough it do. 3. 果然百分之八十的庄稼都染上了这种病。 Sure enough,80 per cent of the plants developed the disease.

你竟然，用英语是 You unexpectedly。重点词汇：unexpectedly 英[ˌʌnɪk'spektɪdlɪ] 美[ˌʌnɪkˈspɛktɪdlɪ] adv. 竟; 居然; 未料到地，意外地; 骤然; [例句]I meant to help him; unexpectedly I have brought him trouble.我想帮助他，没想到竟然给他添了麻烦。The invasion was held up by unexpectedly stout resistance. 入侵行动因遭遇到了出乎意料的顽强抵抗而受阻。They were attacked unexpectedly from both sides as soon as they landed at abeachhead. 他们一登上滩头阵地就竟然遭到两面夹攻。The phantom used to appear unexpectedly, but mostly during the winter. 那个幽灵过去竟然常常出现，但是大多在冬季。

是how you dare,dare是敢的意思，说you dare时口气要重

可以用副词，unexpectedly 未料到地,意外地 或者一些短语，to one's surprise 使...感到震惊 或者虚拟语气什么的，翻译成汉语的话，都有“居然”的意思