• 回答数

    6

  • 浏览数

    275

张小电1301
首页 > 英语培训 > 灯笼翻译成英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

FLYINGJOHNNY

已采纳

Chinese usually hang lanterns in the house during Lantern Festival.

英 [ˈlæntən]   美 [ˈlæntərn]

n.  灯笼;灯塔;灯罩;灯饰

复数: lanterns

扩展资料

灯笼 [dēng lóng]

[lantern] 照明用具,有透明的罩防风,通常有支架或提手

例句

1、内德打开开关亮起了装电池的灯笼。

Ned turned on the lanterns, which worked with batteries

2、后来,这种灯笼成了沈家的绝活。

In the course of time, this kind of lantern has become an exclusive of the Shens.

3、晚上点亮的灯笼在黑暗中发出柔和的光。

The night lantern glowed softly in the darkness

4、风吹得灯笼不停地晃荡。

The lantern swayed in the wind.

5、我吃过晚饭就动身了,那个领事馆的门房走在前面,手里提着灯笼。

I set out after dinner, with the consular porter going ahead lantern in hand.

参考资料:百度百科——lantern

灯笼翻译成英文

145 评论(8)

淡蓝色的蝎子

灯笼:lantern;glim;scaldfish

347 评论(11)

杜拉拉candy

lantern; glim; scaldfish,三个都有灯笼的意思

352 评论(15)

越狱找食吃

灯笼起源于东汉英语四级翻译:

Lanterns originated in the Eastern Han dynasty.

“灯笼“的英文单词:lantern

“起源于“和”用于“是动词,直接翻译成句子的谓语动词就行。

用and来连接两个谓语动词或相同的成分即可。

这两个动词都服务于同一个主语,那就是“灯笼“。

前一个句子的谓语是“起源于“,它的宾语是”东汉“,

后一个句子的谓语是“用于“,它的宾语是“照明”。分析完句子结构,我们要对字词进行翻译。

“起源于”这个词组常常出现在真题中,一定要掌握它的英文表达:originate from/in,derive from,come from等。

“东汉”是中国历史的朝代,我们要翻译出“朝代dynasty”这个词,整个“东汉”就是“Eastern Han Dynasty”。

灯笼起源于东汉英文翻译就是Lanterns originated in the Eastern Han dynasty.

175 评论(12)

难得明白

灯笼用英语n. lantern ;glim ; scaldfish一个平平常常的南瓜变成了一个充满光亮的灯笼。 What starts as an everyday squash turns into a lantern of light.

273 评论(13)

樱桃大丸子子

灯笼的英文怎么写 lantern中国灯笼又统称为灯彩,是一种古老的中国传统工艺品。起源于2000多年前的西汉时期,每年的农历正月十五元宵节前后,人们都挂起象征团圆意义的红灯笼,来营造一种喜庆的氛围。后来灯笼就成了中国人喜庆的象征。经过历代灯彩艺人的继承和发展,形成了丰富多彩的品种和高超的工艺水平。从种类上有:宫灯、纱灯、吊灯等等。从造型上分,有人物、山水、花鸟、龙凤、鱼虫等等,除此之外还有专供人们赏玩的走马灯。

85 评论(13)

相关问答