• 回答数

    2

  • 浏览数

    224

dongdongth
首页 > 英语培训 > 商务会议英语培训对话

2个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

赤影妖妖艾可

已采纳
会议常用商务英语口语   在商务活动中,会经常那个接触到关于会议的口语。为了帮助大家,我整理了一些关于会议的商务英语口语,希望能对大家有所帮助!   An office meeting has been scheduled, but Paul is running late.   办公室会议要按计划开始了,但是保罗迟到了。   He's asked Anna to take charge and start the meeting without him.   他让安娜主持会议,并且在他没到场时开始。   Here you go Anna, it's a print-out of the agenda for the meeting.   给你,安娜,这是会议日程打印版。   Thank you. Oh dear, I'm not sure if I know the right words to start meetings.   谢谢。上帝,我不确定是否知道开始会议的正确用词。   Well, you can say something like: Thank you for coming.   你可以像这么说:谢谢你们的到场。   There are five items on the agenda today.   今天的工作事项中有五件事要做。   Items? It's a fancy way of saying 'things'.   Items(事情)? 这是表达“事情”的另一种高级说法。   Then you list them: Firstly, secondly, after that, and then, finally...   然后你例举出它们:首先,其次,之后,然后,最后……   Yes, that's easy.   是的,这样很简单。   At the end there is often something called: Any other business.   最后经常会说:还有其他事情吗?   Any other business?   还有其他事情吗?   That's anything else that wasn't listed on the agenda, but that people want to talk about.   这是指不在日程上,但是有人想要讨论的其他事。   I expect Tom will want to talk about how great he is and Denise will want to talk about her new hairdresser or something.   我想汤姆会说他自己有多么出色,丹尼斯会想说她的.新理发师之类的。   Then when it's time for the meeting to end, you can say: Let's wrap up. It means 'Let's finish'.   然后当会议要结束时,你可以说:Let's wrap up 意思是让我们散会吧。   To wrap up. OK, I'll do my best. Ooh, it's time, everyone is gathering.   会议结束。好,我会尽力。时间到了,大家都来了。   Thank you… thank you for coming.   谢谢,感谢到场。   Paul will be here soon, but he asked me to start the meeting.   保罗马上就到了,但他让我先开始会议。   There are...one, two, three, four items on the agenda today.   今天的工作日程上有四件事。   Firstly, the stock management systems.   首先是库存管理系统。   Secondly, plans for a team-building activity.   其次是团建活动计划。   After that, the colour of our new apples and finally any other business, before we can wrap up.   之后是新苹果的颜色问题,最后在会议结束前看看有没有其他问题。   Oh golly gosh, there you are, here I am, good. Hello everyone. Sorry I'm late.   上帝,你们都在,我来了,很好。大家好,对不起我来晚了。   I'd just opened the meeting.   会议刚开始。   Great. Remind me what the first item on the agenda is? Stock.   很好,提醒我一下第一件会议要事是什么? 库存。   Stock? Stock, stock, stock. Ah yes, stock management systems, yes, right.   库存?库存,库存,库存。是的,库存管理系统,很好。   Well, that's mainly to announce that we need to start developing a good stock management system so we can meet the huge demand I’m expecting for these laser-curved fruits.   我们主要要讲的是我们需要开发一个良性的库存管理系统,这样我们就能满足激光曲线水果的巨大供需问题。   Anna, I'd like you to lead on that.   安娜,我希望你来负责。   Me? You want me to be in charge of the stock management systems?   我?你想让我负责库存管理系统吗?   Anna's had some excellent ideas already and I think she'll do a great job.   安娜已经有一些很棒的想法了,我想她会做得很棒。   For these new fruits, stock control will be key to supplying our customers with laser-curve oranges, laser-curve lemons, laser-curve pomegramates…   对于这些新水果,库存管控是为客户供给这些激光曲线橙子、柠檬、石榴等的关键。   Well, that was good news for Anna - but not surprising after all her hard work.   这对安娜是好消息,但是经过她的刻苦努力,这并不令人感到惊讶。   She opened the meeting well, too.   她会议开启的也很好。   Here's a reminder of the phrases she used: Thank you for coming.   这里提示一下她用过的表达:谢谢到场。   There are four items on the agenda today.   今天的会议日程里有四件事。   Firstly...Secondly...After that...Then...And finally...Any other business.   首先……其次……之后……然后……最后……其他事情。   And then we can wrap up.   散会。   There's only one problem for Anna now, winning over Mr Ingle the warehouse manager – that won’t be easy.   现在安娜只有一个问题了,说服库房经理英格尔先生,这并不容易。   Well, time for me to wrap up now. See you soon! Bye!   是时间我要说再见了,待会儿见,再见。 ;

商务会议英语培训对话

170 评论(12)

小米一箩筐

会议在公司里已经是很普遍的形式了,你是否可以在课堂上为自己的英语对话增加上这样的元素呢?下面由我为大家带来商务会议英语对话,希望大家能有所收获。  商务会议英语对话1   tanxiaoj: I'd like to arrange a meeting for some business .Do you have a conference room we could use?   我想举行一商务会议,有这样的会议室吗?   Receptionist: Certainly,Sir.We have a conference room for ten people at $150 an hour or a larger room for twenty people for $250 an hour.   当然,先生。我们有可以容纳10人的会议室,每小时150美元,还有可以容纳20人的大一点的房间,每小时250美元。   tanxiaoj: I'd prefer the smaller room.Can I book it for tomorrow morning at 11 a.m.?   我还是喜欢小一点的房间,定在明天上午11点吧?   Receptionist: Yes. that would be fine.   行,那样可以。   商务会议英语对话2   公司召开会议分析销售团队的进度 报告 ,公司的会之所以那么多就是因为公司在不断的突破自己,寻找新的方案,讨论方案要开会,方案执行一段时间之后肯定也要开会看效果。   哈里:Ok quiet down people, I wish to commence this meeting. First order of the summary meeting is a progress report from the sales team.   好的.诸位.请安静.我希望开始会议.本次 总结 会议的第一项议程是销售团队的一份进度报告.   萨姆:So far things couldn`t have gone any better. The team has finally come together and is performing as a single entity. It`s incredible to see.   目前为止事态再好不过了.该团队终于做到了齐心协力.正作为一个单一的整体运作.这实在是令人难以置信.   哈里:Really? Could you elaborate on their progress?   真的吗?你能详细说明他们的进展吗?   萨姆:Sure, so far our actual sales figure is 150% above our forecasted level of sales. The Team has further subdivided into smaller teams to concentrate their focus more.   当然可以.迄今.我们的实际销售额高出预期水平的150%.该团队并且进一步细分为各个小组来更好地集中致力于各自的任务.   哈里:What result has braking down the team into smaller groups had?   团队划分成各个小组后产生了什么样的结果?   萨姆:It enables them to focus much more intensely on their intended sales target. This has resulted in far more effective sales strategies.   它使得他们能够更加强烈地锁定他们预定的销售目标.这导致了更有效的销售策略.   哈里:But has there been any overlapping or breakdowns in communication? Smaller groups often result in more inefficiency if anything.   但是出现了工作重叠或者沟通障碍问题吗?别的不说.更小的分组往往会导致低效率问题的加重.   萨姆:True, but with constant and tightly controlled overall management, I have managed to keep it together.   没错.但是凭借持续不断和紧密控制的整体管理.我成功地使他们团结协作.   哈里:So that team development consultant we brought in a month ago has worked a wonder, has he?   这么说一个月前我们请来的团队发展指导创造了一个奇迹.不是吗?   萨姆:Yes. It has resulted in a remarkable change in team confidence and effectiveness.   是的. 它导致了团队自信心和效力方面的惊人变化.   商务会议英语对话3   Paul: The next item is the financial report. Now the treasurer has the floor.   Susan: Thank you. I assume everybody has previewed the profit and loss statement. Then I'll make an explanation.   Paul: Why doesn't it include the payment by BCD company?   Susan: The statement is made at the end of the month and their check was a few days late, so it missed the cutoff point.   Paul: Will the payment be shown in the next month report?   Susan: Yes.   保罗:下一项是财务报告。现在由财务主管发言。   苏珊:谢谢。我想大家都已经看过损益表了。下面我来解释一下。   保罗:为什么上面没有BCD公司的货款?   苏珊:这个报表是在月底做的,他们的支票晚了几天进账,所以错过了截止日。   保罗:在下个月的报表上能看到这笔货款吗?   苏珊:是的。

283 评论(8)

相关问答