提问

菩提子英语培训

  • 回答数

    7

  • 浏览数

    305

回答 关注
元信上成客服1
首页 > 英语培训 > 菩提子英语培训

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

专属兔兔的

已采纳
意思：佛教名词。梵文Bodhi的音译。意译“觉”、“智”、“道”等。佛教用以指豁然彻悟的境界，又指觉悟的智慧和觉悟的途径；树名，即菩提树。菩提一词是梵文Bodhi的音译，意思是觉悟、智慧，用以指人忽如睡醒，豁然开悟，突入彻悟途径，顿悟真理，达到超凡脱俗的境界等。菩提是大彻大悟，明心见性，证得了最后的光明的自性，也就是达到了涅槃的程度。涅槃对凡夫来讲是人死了，实际上就是达到了无上菩提。扩展资料：菩提寓意：1、智慧。菩提原产地是来自东南亚地区，包括印度及周边的国家，所以我国与之交界的地方养护的比较多。而这些地方也是信仰佛教最多的圣地。因为，佛本身就是知识渊博的象征，而有一些很古老的寺庙里面会见到那种很老的菩提，很多人会去祭拜，这也是对佛的一种尊敬。2、美德。因为在佛教当中，本身提倡的就是对人本身的品德的注重，所以美德也是菩提的一个寓意。希望弟子们以普度众生为己任，摒除杂念，专心修炼。成为一个用善良感化人，而不是用武力来解决问题。拥有这自我牺牲的大无畏精神，就像是菩提长成一棵参天大树，为世人遮阴纳凉。3、平安。菩提结得果实，被人们拿来经过加工以后成为一种吉祥物，俗称菩提子，祈求保佑人们健健康康的，出门一路平安之意。很多人会买菩提子挂在车子里面，保佑平安。

菩提子英语培训
164 评论（13）

sherilyxia

“菩提子”本是“BODHI-CI”的音译。就跟“沙发”“sofa”翻译过来的一样的道理。有人说是BODHI SEED不知道是不是违反了翻译的准则。
106 评论（12）

夏香林萌

bodhi zi
123 评论（13）

水郡都城

moon and stars Bodhi son
186 评论（8）

Lena睡美梦

Bodhi seedLS再没充分把握前，最好别这样音译+意译，土中结合（Chinglish），误人子弟供参
104 评论（10）

妮裳风云

回答 您好，您的问题我已经看到了，正在整理答案，请稍等一会儿哦~ 你好，你说的是金刚菩提吧 金刚菩提（Rudraksha）是一种大型常绿阔叶树木（圆果杜英）的果实。金刚菩提的叶子是绿色的，树的主干是圆柱形，树皮是白色的。该树主要生长在海拔2000米以上的热带和亚热带地区高原地带，如尼泊尔、缅甸东部、不丹等地。金刚菩提根据其瓣数不同而拥有着不同的吉祥寓意 请您注意一下 如果帮助到了您，请您赞一下哟，谢谢 祝您生活愉快 更多4条 
221 评论（14）

真理在朕

Daemonorops margaritae ’s seed
349 评论（10）

相关问答

向你推荐

热门问题

热门百科