0921缘分
丛林穿梭
CATTI是翻译类考试，如果有志于从事翻译培训的话，当然对工作有帮助。CATTI笔译分为三个等级：三级、二级和一级。三级和二级没有报名门槛，一笔需要通过二笔才能考。翻译公司一般设置的门槛是要有二级证书，另外还会要求做试译。想了解详细信息可以去官网查看。六级水平的话还是有些够不上，四六级感觉是大致看懂能做对题就ok（四六级距离我实在比较久远，也不知道现在侧重点是不是不一样了），catti的其中一门笔译综合是考英语综合能力的，其中侧重词语辨析语法等内容，和六级侧重不一样。应该是要比六级难一些，如果要是英语基本功不扎实，就更难。另一科笔译实务是纯考翻译的，翻译这个东西，英语词汇充足语法扎实是基础，有的人英语水平也许好但不见得会翻译。它主要需要的是英语与中文的巧妙转换。如果英语水平仅是马马虎虎到六级，基本功薄弱，并且从未接触过翻译的话，说实话够呛。还有报班这个事，现在很多班教不出什么东西，之前听过，知识书上都有，感觉就是复述一遍……武峰韩刚的还好，其他的不太清楚，需要慎重。衡量自己水平的话买本官方教材吧，做几页试试，六级和这个不搭边。
大旺财爱小旺财
无论是线下的或是线上的一定是有帮助的，可是关键就取决于学生是否自身甘心情愿去学习，假如导师需要的小孩都做不到，或是不愿意做，让记单词没去记，让刷题没去做，那么就别掏钱报辅导班了。没啥用，还不如你监管他使他记单词的。是孩子听课要有针对性，自身哪个方面的英语专业知识缺乏就关键听，重点记，把握非常好的专业知识可以简易听一下。为何这样说呢？线上学习培训，必须观察力和头脑，假如一节课每一部分都取出100%的时间精力，非常容易导致疲惫，走神儿，极大地危害听课高效率，也会让学生造成厌烦。长此以往，听课仅仅走全过程，学生压根听不进。因此在听课以前，先向自己的英语专业知识学习情况开展汇总，区别好不够友善长的一部分，那样那时候采用不一样的听课方式，有针对性。针对英语的学习，主要包含:英语单词的听、说、读、写。语句的翻泽、说、写。英语的语法培训这些。我的想法是:线上的课程内容展现在会话层面通常是老外进行，那样做的益处是给学生们造就了一个如同在国外一样的人际关系气氛，对标准小孩音标发音；提高听力工作能力有协助。校园内里教师已经对英语单词发音开展了标准，再通过线上真人版会话的实践活动，对增强小孩口语水准有较大的协助。不论是线上的课程内容或是线下的英语口语课程，都是会分为许多类型，例如有侧重英语口语的，有侧重入学应考的。可以说全部的学科毫无疑问对入学都是有协助。只不过看协助尺寸的问题。不论是在上线上英文或是线下英文，都需要考虑一下，要报哪一个类型的。
