哼哼郭Eva
安妮最好的朋友你想不想有一位无话不谈能推心置腹的朋友？或者你会不会担心你的朋友会嘲笑你，会不理解你目前的困境呢？安妮?弗兰克想要的是第一种类型的朋友，所以她把的日记视为自己最好的朋友。在第二次世界大战期间，安妮住在荷兰的阿姆斯特丹。她一家人都是犹太人，所以他们不得不躲藏起来，否则就会被德国的纳粹分子抓去。她和她的家人躲藏了25个月之后才被发现。在那段时期，她的日记成了她唯一忠实的朋友。她说：“我不愿像大多数人那样在日记中记流水账。我要把我的日记当作自己的朋友，我把我的这个朋友叫做基蒂。”现在，来看看安妮自1942年7月起躲进藏身处后的那种心情吧。翻译的技巧：1、在语态上，把主动语态变为被动语态（中译英），或者把被动语态变为主动语态（英译中）。2、在词性上面，用介词、形容词、副词、名词等来替换原来的动词，用动词、形容词、代词来替代名词，或者用短语、副词来替代形容词。3、在句子成分的方面，用表语、定语、状语、宾语来替换主语，用表语、主语、定语转换谓语，或者用主语、状语转换定语。4、在句型上面，可以把简单句和复杂句互换，复合句痛并列句互换，或将定语从句转化为状语从句。
碗碗小公主
每个老师都喜欢安娜用英语翻译如下Every teacher likes Anna重点词汇释义老师teacher; schoolmaster例句老师走进教室时大家都会起立。Everyone would stand up when the teacher entered the classroom.
美丽依然张
安娜老师，我们都知道啊，是非常不错的老师呢，上课很有意思，很负责任，而且我们都觉得很有效率，我12月份马上就要考试了，觉得这一年收获了很多，很感谢她，也希望她工作顺利。楼下黑老师的那个人啊，呵呵，真不知道你又是哪一家培训机构的托儿。。。。
优质英语培训问答知识库
