个人旅游英语翻译

Travel alone 一个人旅行Travel by oneself 某某人自己一个人旅行。

译文：Travel

英：［＇trævl］

释义：

n.（印、美）塔芙乐（人名）

v.（travel）旅行；行进；步行；交往；在…旅行

n.（travel）旅行；游历；漫游

短语：

air travel航空旅行；空中旅行

扩展资料：

词语辨析：journey，tour，travel，trip

这些名词均含“旅行”之意。

1、journey最普通用词，侧重指时间较长、距离较远的单程陆上旅行，也指水上或空中的旅行。

2、tour指最后返回出发地，旅途中有停留游览点，距离可长可短，目的各异的周游或巡行。

3、travel泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行，多指到远方作长期旅行，不强调直接目的地，单、复数均可用。

4、trip普通用词，口语多用，常指为公务或游玩作的较短暂的旅行。

Travel alone这样翻译比较符合英语习惯，而不要从汉语强行翻译过去，那样就成了中式英语了。。。

One personal travelA person's travel

A person's travel 以下是歌词的英文翻译This is my first time a person's travel Simple luggage and a camera This is also the first time I did not your excursion Travelled to Phi-old from the cloak of courage when At the same shop with a seating capacity of a letter The same taste of coffee has changed because Youlei Here are the air reminds me of you Also remember that giving up the abandoned Here are the air reminds me of you How the air you breathe is in every place This is my first time a person's travel Simple luggage and a camera This is also the first time I did not your excursion Travelled to Phi-old from the cloak of courage when At the same shop with a seating capacity of a letter The same taste of coffee has changed because Youlei Here are the air reminds me of you Also remember that giving up the abandoned Here are the air reminds me of you How the air you breathe is in every place Here are the air reminds me of you Also remember that giving up the abandoned Here are the air reminds me of you Think you are not careful easily on the leakage of secret