点燃火炬英文

北京2008年奥运会火炬接力口号：点燃激情 传递梦想 一是富有激情和情感色彩，“点燃”和“传递”两个动词充分体现了火炬接力的特点；二是体现奥林匹克精神和北京奥运会举办理念，与“同一个世界 同一个梦想”主题口号有关联，体现了北京奥运会信息传播的一致性；三是句式简短，琅琅上口，有感染力。 “Light the Passion Share the Dream”的英文译法在体现中文口号原意的基础上，将“传递梦想”译为“Share the Dream”（分享梦想），从英文表达和习惯的角度看，“Light the Passion Share the Dream”有动感，有激情，表达了让奥林匹克圣火点燃我们心中的激情，共享奥林匹克友谊、和平、和谐的梦想和愿望。北京奥运会火炬长72厘米，重985克，燃烧时间15分钟，在零风速下火焰高度25至30厘米，在强光和日光情况下均可识别和拍摄。在工艺方面使用锥体曲面异型一次成型技术和铝材腐蚀、着色技术。燃料为丙烷，符合环保要求。火炬外形制作材料为可回收的环保材料。北京奥运会火炬艺术和技术特色 北京奥运会火炬创意灵感来自“渊源共生，和谐共融”的“祥云”图案。祥云的文化概念在中国具有上千年的时间跨度，是具有代表性的中国文化符号。火炬造型的设计灵感来自中国传统的纸卷轴。纸是中国四大发明之一，通过丝绸之路传到西方。人类文明随着纸的出现得以传播。源于汉代的漆红色在火炬上的运用使之明显区别于往届奥运会火炬设计，红银对比的色彩产生醒目的视觉效果，有利于各种形式的媒体传播。火炬上下比例均匀分割，祥云图案和立体浮雕式的工艺设计使整个火炬高雅华丽、内涵厚重。 北京奥运会火炬接力图形设计理念 凤为百鸟之王，五行属火，是火之精灵，向上飞升的凤凰，仪态万方，气宇轩昂，是火之图腾。传说“凤凰涅磐，浴火重生”，凤也是人类自强不息的精神象征。自古以来，“凤”与“龙”一样，是中国人民寄寓祝福和希望的传统图腾。凤在中华文明史中留有深深的印记，它所代表的祥瑞与希望，始终伴随着人民的日常生活。视觉创意理念：热情、活力、文化、庆典。遵循本届奥运会人文奥运的理念，展现中国人民欢迎世界、祝福世界的热情，体现奥林匹克运动的活力与激情，并以现代的手法表现中国悠久的历史文化特色。根据这一设计理念，我们的最终目标是以奥林匹克基本价值观为主导，以主办国和主办城市文化特色为视觉设计的基石，以创新的精神建构具有中国人文色彩、独特而又充满活力的奥运会核心图形。火炬接力图形是在北京2008年奥运会核心图形的基础上加上中国传统的凤纹图案。火炬接力图形将祥云纹与凤纹巧妙地结合在一起，虚实相间，亦真亦幻。以现代设计手法表达出中国传统艺术所特有的刚柔相济、含蓄优雅、超凡脱俗的伟大境界。有凤来仪，祥云缭绕，火之凤将祥瑞和平的希望带到全球各地，这就是火炬接力图形的核心内涵

fireflame

1.torch[tC:tF]n.火把, 启发之物vi.像火炬一样燃烧vt.用火炬点燃 2.need[ni:d]n.需要, 必需, 必需品, 要求, 贫困vt.需要modal v.必要, 必须 3. wheel[wi:l, hw-]n.轮, 车轮, 轮子. 4. cleaner[5kli:nE]n.清洁工人, 清洁器 5. toast[tEust]n.烤面包(片), 吐司面包, 干杯vt.敬酒, 烤(面包等), 使暖和vi.烤暖, 烤火, 烘 7. thick[Wik]adj.厚的, 粗的, 稠的, 浓的n.最拥挤部份, 活动最多部份, 事物的粗大浓密部份.

torch n.火炬, 火把【机】喷火器; 喷灯; 吹管; 切割器; 焊炬; 气割炬(=flashlight)[英]手电筒[俚]手枪(知识、文明等的)源泉torch fishing 灯光捕鱼法torch race 火炬接力赛torch singer 擅唱失恋歌曲的歌星(尤指女歌星)the torch of liberty [civilization] 自由[文明]的源泉need n.需要, 必需缺乏; 穷困; 困难; 危急[常用复]需要的东西be in need of food 需要食物daily needs 日用品 =There is no need to hurry). 不用着急。satisfy one's needs 满足某人的需要from each according to his ability, to each according to his needs 各尽所能, 按需分配needs test 经济情况调查(如对申请救济金的失业人员和年老者的调查)help people in need 帮助处于困难中的人们Is there any need for you to go there? 你有必要去那里吗?She feels the need of companionship. 她感到需要友谊。There is no need for [of] hurrying wheel n.轮; 车轮轮状物【史】刑车[轮][口]自行车; 纺车; 舵轮; 汽车驾驶盘; 转轮焰火[pl. ]机器原动力; 转动; 回旋[pl. ] [美俚] 汽车; 腿[美俚]一元银币机关[构]重要[权威]人物, 领袖a water wheel 水轮children's wheels 儿童自行车a man at the wheel 舵工; 骑自行车的人the dizzying wheel of the dance 使人晕眩的旋转舞the wheels of life 人体的机能the wheels of government 政府机构cleaner 清洁工toast 干杯!thick 厚的

light up/kindle the torch

fire [ 5faiE ] n.火, 炉火, 火灾, 失火, 闪光, 炮火, 热情, 激情 vt.点燃, 烧制, 使发光, 给(炉子等)加燃料, 放枪, 激动, <口>解雇 vi.开枪, 射击, 着火, 烧火, 激动 agitate arouse blast discharge dismiss excite expel heat ignite inflame kindle lay off provoke release shoot stir fire 来自古英语fyr火 [5faIE(r)] n 火，火焰 set on fire 放火 He set fire to the dry grass. 他点燃了干草。 The grass caught fire. 草燃着了。 The grass was on fire for a short time. 草烧了一会儿。 炉火；烽火 There is a fire in the sitting room. 客厅里有炉火。 Put some more coal on the fire. 给炉火再添些煤。 暖气炉；煤气炉；电炉 射击；炮火 cease fire 停火 open fire 射击，开炮 hang fire 迟缓发射 The fire of this article is concentrated on the government policy on foreign affairs. 这篇文章集中火力抨击政府的外交政策。 兴奋，热烈，热情 The boy is full of fire. 这孩子充满热情。 play with fire 玩火；冒险 under fire 受到攻击 show courage under fire 受到攻击表现出勇气 would go through fire and water 赴汤蹈火 fire vt, vi fired, firing 射击 She fired her gun at them. 她用枪向他们射击。 发射 A rocket was fired at the moon. 火箭发射到月球上。 He fired questions at the boys. 他向孩子们提出一连串问题。 放火 Damp wood are not easy to fire. 潮湿的木头不易着火。 There was no one to fire for the old couple in winter. 冬天没有人替这一对老夫妇生火。 烧制，焙制 解雇 You're fired. 你被解雇了。 "According the Law of Labour, bosses can't fire workers at will any longer." "根据劳动法,老板们再也不可以任意解雇工人了。" 激发；激起 He was fired with the desire to visit China. 他激起了到中国旅游的念头。 agitate arouse blast discharge discharge dismiss excite expel heat ignite inflame kindle lay off provoke release shoot stir fire [5faiE] n. 火, 火焰; 燃烧 炉火; 烽火 火灾, 火警, 失火 发光[炽热]体; 闪光; 火花; 光辉 热烈, 热情; 激情; 生气; (诗等的)灵感 炮火, 射击; 火力 发烧; 发热; 炎症 火刑; 磨难; 苦难; 迫害 [诗]星 the fire of a diamond 钻石的光辉 the fire of lightning 闪电光 the fire of love 热烈的爱 a speech lacking fire 缺乏热情的演说 ground fire 地面火力 the fires of persecution 残酷的迫害 liquid fire [口]烈性酒 A burnt child dreads the fire. [谚]烧伤过的孩子怕火(惊弓之鸟, 格外胆小)。 He who plays with fire gets burned. 玩火者必自焚。 fire [5faiE] vt. 烧, 点燃 烧制(砖瓦等); 焙, 烘制(茶叶等) 给(炉子等) 加燃料; 给...生火 使发光辉; 使发亮 放(枪、炮等); 射出(子弹) 激起; 激动; 激发热情 [美口]猛地发出; 猛力投掷 [口]解雇, 开除 【兽】(用烙铁)烧灼 fire a furnace 给炉子生火 fire a salute 放礼炮 fire questions at sb. 向某人提 出(许多)质问 fire sb. with anger 激怒某人 The boss fired him with one week's notice. 经理通知他一个星期后解雇。 fire [5faiE] vi. 着火; 燃烧 激动; 突然发怒 开火; (枪等)射击 [口]扔石头等 司炉 fire back in self-defence 自卫还击 The ship's firemen went on strike and there was no one to fire. 船上的司炉工人在闹罢工, 以致没有人司炉。 fire-alarm n. 火灾报警器 firearm [5faIErB:m] n. [常用复]火器, 手枪, 步枪, 轻武器 fireback [`faIEbAk] n. (反射炉火的)背壁 fireball [5faIEbC:l] n. 火球, 流星 燃烧弹 精力充沛的人 fire-bar n. 加热条, 炉条 firebase [`faIEbeIs] n. 火力基地, 重火力点 firebird [`faIEb\:d] n. 火红鸟 无线电信管 fireboat [`faIEbEJt] n. 消防艇, 救火船 firebomb [`faIEbCm] n. 燃烧弹 fireboss n. 瓦斯检查员; 通风员 firebrand [5faIEbrAnd] n. 火把, 放火者, 煽动叛乱者, 挑动争执者 firebreak [5faIrbreIk] n. 森林的防火线 firebrick [5faIEbrIk] n. (耐)火砖, 粘土质耐火砖 firebug [5faIEbQ^] n. 消防巡逻员 [美]萤火虫 [美口]放火者, 纵火狂 fire-coat n. 氧化膜 fire-control n. 【军】射击指挥, 火力控制 消防 firecracker [5faIEkrAkE(r)] n. 爆竹, 鞭炮 沙丁鱼幼鱼 爆竹花 fire-cracks n. 烧裂; 退火裂纹 fire-cracking n. 【冶】热裂 fire-cure vt. 用烟熏(烟草等) fire-damp n. 【化】(煤矿内的)碳化氢, 沼气 fire-dike n. 防火堤 firedog [5faIEdR^] n. (炉中的)柴架, 炭架 firedrake [`faiEdreIk] n. (北欧神话中的)喷火龙 dragon [5drA^En] n. (北欧神话中的)喷火龙 fireeater n. 吞火魔术师, 爱打架的人 fire-eating adj. 强暴的, 好战的, 咄咄逼人的 fire-engine n. 救火车, 消防车 fire-escape n. 太平梯, 安全出口 firefinder n. 火灾寻视器 fire-float n. 消防艇 fireflood [`faIEflQd] n. 注火法(一种石油开采程序) firefly [5faIEflaI] n. 火萤 firegrate n. 炉篦[条] fireguard [5faIE^B:d] n. 灭火炉 fire-hazardous adj. 易着火的 fire-hole n. (钢)坩埚炉 firehouse [`faIEhaJs] n. 消防马车 fire-hydrant n. 消防栓, 消防龙头 fire-insurance n. 火灾保险 fire-lane n. 防火隔离线 firelight [5faIElaIt] n. 炉火光 firelighter n. 引火物 firelock [`faIElCk] n. (采用缓燃导火索点燃火药的)装药炮闩 fireman [5faIEmEn] n. 煤矿井下检查员; 爆破工; 烧火工, 消防队员 fire-marshal n. [美]防火部门主管人 firemaster n. 消防队长 firenew adj. 崭新的 fire-out n. 发射, 起动 fire-pan n. [英]火炬, 火铲, 火盆 灰槽 fire-patrol n. 火灾巡查, 火灾巡逻队 fireplace [5faIEpleIs] n. 壁炉 fireplug [`faIEplQ^] n. 消火栓 fire-polishing n. 烧边(玻璃), 火琢 firepot n. 火罐, 坩埚, 火盂 炉膛, 内燃烧室 firepower n. 【军】火力 fireproof [5faIEpru:f] adj. 耐火的, 耐热的 fireproofing [`faIEprU:fIN] n., adj. 防火(的), 耐火材料(的) fire-raising n. [英]纵火罪 fireresistant adj. 耐高温的 fireretardant adj. 防[耐]火的 fireroom [`faIErU:m] n. 锅炉房, 锅炉间 fireside [5faIEsaId] n. 炉边, 家, 家庭 fire-station n. 消防站 firestone [`faIEstEJn] n. 燧石, 耐火岩土, 耐火粘土, 黄金矿 fire-stopper n. 灭火器 firestopping n. 挡火系统 firestorm [5faIEstC:m] n. (原子弹爆炸等引起的)风暴性大火 firetail n. 火尾鸡 fireteazer n. [英]烧炉员 fire-tender n. 救火机 fire-trace n. 防火带, 火烧控制线 firetrap [5faIEtrAp] n. 无太平门的建筑物, 易遭火灾的建筑物 fire-walking n. 【宗】渡火(一种宗教仪式) firewarden [`faIE9wR:dLn] n. [美]防火检查员; 防火了望员 fire-watcher n. 火灾警戒员 firewater [5faIEwC:tE(r)] n. [口]烈酒, 烧酒 fireweed [`faIEwi:d] n. (火烧过后长出的杂草)火草; 野莴苣 firewoman n. 女消队防员 firewood n. 木柴; [英]柴火 firework n. [pl.]焰火, 鞭炮 【军】烟火信号弹 [常用复]激情的表现 才气横溢 fireless [`faIElIs] adj. 无火的 A little fire is quickly trodden out. [谚]星星之火, 容易踩灭。 altar fire 真挚的爱, 神圣的爱 sacred fire 真挚的爱, 神圣的爱 amid fire and thunder 轰轰烈烈 a running fire 连发, 连射; 一连串的批评[指责, 发问] (as) hot as fire 象火一样热 (as)red as fire 火红, 通红 (as) salt as fire 极咸 be fired (out) [俚]被解雇 between two fires 腹背受敌; 在两面夹攻中; 进退维谷, 左右为难 blow the fire (用风箱, 鼓风机等)吹火; [喻]挑唆, 煽动 brush fire 灌木丛火灾(以别于森林大火) 突然爆发的; 小规模的; 局部的 build a fire under sb. 迫使某人行动起来 by fire and sword 杀人放火, 使用残暴方法 carry fire in one hand and water in the other 两面三刀, 口不应心 catch fire 着火 take fire 着火 cease fire 停火 draw the fire of sb. (=draw sb.'s fire) 【军】吸引敌方火力 招致某人攻击 fight fire with fire 以火攻火, 以毒攻毒 flash fire 眼中冒火, 怒目相对 shoot fire 眼中冒火, 怒目相对 go on fire [苏, 爱]开始燃烧 go through fire and water 赴汤蹈火, 历尽艰险 hang fire (火器)发射不出, 迟缓发射; (作事)犹豫不决耽搁时间 hold fire 忍着, 不表态; 不采取行动 Kentish fire 长时间鼓掌 一片反对、嘲笑声 lay a fire 准备生火 lift the fire 【军】延伸射击; 中止射击 like fire 飞快地 liquid fire [军]液体燃烧剂 [俚]劣等的威士忌酒 make a fire 生火 make up a fire 添燃料使火烧旺 miss fire (枪炮)打不响; 没有产生预期效果 nurse a fire 看管火; 烤火 照看着不让火熄灭 on fire 燃烧着; 兴奋着; 热中 on the fire [美俚]在考虑[审议]中 One fire burns out another's burning. [谚]新火可以扑灭旧火; 新的爱情可以赶走旧的爱情。 open fire 开火; 开始; 首先发音, 先开口 play with fire 玩火, 干危险的事 pull out of the fire 把...从危难中抢救出来, 使转败为胜 snatch out of the fire 把...从危难中抢救出来, 使转败为胜 Promethean fire 生命之火; 活力, 元气 put to fire and sword 又烧又杀 save sth. out of the fire 把东西从火中抢救出 set fire to 放火烧, 使燃烧; 使兴奋, 使激动 set on fire 放火烧, 使燃烧; 使兴奋, 使激动 show sth. the fire 把某物稍稍热一下 Soft fire makes sweet malt. [谚]慢工出细活。 stand fire 耐热, 耐高温, 冒着炮火; 忍受批评 stir the fire 拨火 strike fire (用火石)打火, (用火柴)划火 激起热情 take fire 着火燃烧; 激动起来; 对...发生兴趣 The fire which lights us at a distance will burn us when near. [谚]远火照明, 近火灼人。 The fire which warms us at a distance will burn us when near. [谚]远火照明, 近火灼人。 No fire without smoke. [谚]有烟必有火; 无风不起浪。 There is no fire without smoke. [谚]有烟必有火; 无风不起浪。 under fire 在炮火下; 受到攻击[批评, 责怪] Where's the fire? [谑]哪儿着火啦? 干吗这么急? with fire and sword 用火与剑, 用武力 fire and brimstone 地狱里的磨难; (发出)愤怒的恫吓 见鬼! fire and fag(g)ot 火刑 fire and fury 炽烈奔放[激怒]的感情 Fire and water are good servants, but bad masters. [谚]水火无情。 fire at 对... 开枪, 向... 射击 fire on 对... 开枪, 向... 射击 fire away 继续射击; [口]开始连珠炮般地谈话或提问; 拍照 fire in the belly 抱负, 推动力, 积极性 fire in one's belly 抱负, 推动力, 积极性 fire off 开炮; 发射; [口]发生一连串提问[责难]; 打完, 放完, (问题等)提完 fire out [美]用火把...烤出来; 撵走, 解雇 Fire that's closest kept burns most of all. [谚]压住的火烧得更旺(一般指抑制情欲)。 fire up(ing) 发动(机器); 生火; 突然发怒 fires of heaven [诗]星星 heavenly fires [诗]星星 all-round fire 玩火; 四周射击 St. Anthony's fire 丹毒 antiaircraft fire 防空火力 area fire 面积射击 banked fire (锅炉)压火 barrage fire 高射炮火网 beacon fire 烽火 building fire 装配用火, 焊接用火; 熏鱼文火(熏鱼的第二阶段) St. Elmo's fire 桅顶(飞机翼尖、塔尖等的)电辉火 burst fire 点射 cleaning fire 清炉 collective fire 协同发射的火力 converging fire 集中射击 covering fire 掩护射击 creeping fire 伏地火, 漫延火 crown fire 树冠火 decorating fire 彩烤, 彩烧, 烤花 decoy fire 诱引火力 deliberate fire 减速射击 director fire 指挥仪瞄准射击 drying fire 直接火烘干(熏鱼的第一阶段) exposure fire 曝热起火 flanking fire 侧面火 quartering fire 侧面火 flash-back fire 反闪火焰, 回火 frontal fire 正面射击 glost fire 烧釉 grazing fire 低伸火力 ground fire 地表火 hard fire 大火, 高温烧成 head fire 顺风火, 头火 high-angle fire 高角射击; 对空射击 knobbling fire 搅铁炉 ladder fire 梯次射击 low fire 微火 mild fire 文火 naked fire 明火(头) observed fire 观察射击 percussion fire 着发射击 radar fire 雷达火力 ricochet fire 跳弹射击 ring fire 圆火花, (集电环)整圈打火 running fire 凶(烈)火, 速行火 searching fire 纵深射击 sharp fire 急火, 烈焰(有过量空气燃烧成的短火焰) single fire 单烧, 一次烧成 slash fire 残火 smoky fire 烟熏火 smoke-producing fire 烟熏火 soft fire 文火(空气不足的火焰) spontaneous fire 自然火 spreading fire 火力扩展 surface fire 地表火 time fire 定时引爆 trial fire 试射 unregulated fire 任意点火 velocity fire 速度试验射击 volley fire 群射 zone fire 区域射击 fire n.火；火灾 vi.开火 [5faIE(r)] fire empire fire 东京marine 英汉电信大词典 fire n.失火 英汉计算机大词典 fire n.火(燃烧,射击 vt.开(点火) 现代商务英汉大词典 fire 解雇,火灾 英汉经贸大词典 fire n.火灾 英汉贸易大词典 fire 解雇,火灾 最新会计师英汉大词典 fire 解雇 参考资料：金山词霸