• 回答数

    8

  • 浏览数

    246

super阿狸
首页 > 英语培训 > 英语翻译专业好吗

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

嗜吃福將

已采纳

我虽然不是该专业的学生,但是我有同学是学这个专业的,曾经我和他有聊过关于他的专业。

个人看法:我觉得翻译是除母语外的一种陌生表方式,他将转换成相对别人熟悉的表达方式,是一种在某一种场合使用的特殊技能,是个相当不错的专业。

英语语言文学专业作为一个热门专业,整体来说就业前景很好。据相关报道,英语专业的毕业生就业率一直是前几名,就业范围非常广泛,即使在就业形势比较严峻的情况下,此专业的毕业生就业率还是比较高。英语专业的毕业生一直是“香饽饽”,尤其是女生就业就更加容易了。另一方面,英语语言文学专业一直以来是学生热衷报考的专业,主要原因是其应用性广泛,并且适应现在的社会的需要,每年的报考人数也是居高不下,从这一点看毕业生就业的竞争还是很大的。学生在校期间一定要扎实自己的专业知识,掌握各种应用能力,毕业后找到自己理想的工作。

日语语言专业也不错,日语在各行各业都吃得开,就业前景相当好,毕业生一般从事各级政府涉外部门,企业单位,科研机关,学校,三资企业等部门。

英语翻译专业好吗

96 评论(13)

加勒B海盗

英语翻译课程就业前景:中国加入WTO以来已经迈开了国际化步伐,慢慢向国际接轨。随着改革开放的进一步深入,中国对外语类人才的需求会与年俱增,就业前景是乐观的。更为重要的是,在我国与世界经贸接轨并不断发展的前提下,对于外语尤其是英语专业人才的需求不断增长,这包括英语翻译、英语教育、英语日常运用方面的人才。而且,一方面从师资来源看,各大院校的英语教师在知识水平和教学综合能力等方面大都是英语专业的精英;另一方面从教学目标要求看,各大院校在英语教育方面越来越重视学生对于英语实际运用能力的培养和锻炼,毕业后能够尽快适应工作岗位发挥专长,种种因素也在促进外语专业人才和国际交流类专业人才需求的不断增长。超声波流量计经贸及翻译方向毕业生能在国家机关、外事、外贸、外企、各类涉外金融机构、商务管理公司、专业翻译机构、出版、新闻、旅游、高级宾馆酒店等部门,承担商务管理、商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、英语编辑、英语记者、驻外商务代理、涉外公关、涉外导游等工作;也可在中学、中专、职高、技校和英语语言培训中心、大中专院校及科研部门等从事教学和科研工作。除了就业,英语专业的学生出国的机会也相对较多。不仅如此,学生如果在学习期间有了新的兴趣点,也凭借英语专业的基础,轻松地转到别的专业或考取其他专业的研究生。

183 评论(13)

霏霏永远爱来来

现在做英语翻译依然有前途。因为现在依然在大国外交,有机会的话可以去当国家的翻译官。英语翻译永远都不会过时,人工智能也不会代替人类翻译的。

149 评论(14)

Gemini9524

公务员应届毕业生一般指的是毕业一年或者两年之内的应届毕业生。应届毕业生公务员招聘岗位比较多,查看公务员招考目录之后可以发现,不少岗位明确要求为应届毕业生。也就是应届毕业生在参加公务员考试方面竞争压力更小,考中的概率更大。

209 评论(9)

秋秋花花

英语翻译这个专业其实还是比较热门的,只是总的来说,这个专业其实是比较大众化的,所以说个人觉得你没有必要,如果说你喜欢这个专业的话,我觉得就可以去从,如果说你不喜欢的话,那么就没有必要选择。

214 评论(8)

蓝色泡泡沫

肯定好啊,别看现在学习英语的人很多,但是真正学精的人也没多少的,再说英语是全球使用地区最广的语种。英语交流需要口语,文化传播需要翻译呀,也有口译和书面翻译。市场人才需求还是很包满的,不会没有用途,前途光景还是很好的。

170 评论(13)

海天浪涛

前景应该很好,前提是你的翻译水准应该很高,能达到同声翻译那就是紧缺人才稀罕之物。

236 评论(12)

飞毛腿0615

我是南昌职业大学的一名学生,学的是商务英语专业,虽然我们学校没有开设翻译专业,但是我身边的朋友在上饶师范学院学这个专业的,我通过她了解了一下这个专业,就浅浅的说一下吧。

翻译专业也是很吃香的一个专业,大多数女孩子也会选择英语类专业或者小语种专业。翻译专业的话,更需要的是笔译和口译,包括的东西需要很多。要接受的是我们母语和外语两方面语言技能与语言知识的训练,还需要学习掌握跨文化的一些基本技能。

据我了解,她们的主干学科应该是外国语言文学和中国语言文学,主要上课的课程是综合外语,外语听力,口语阅读,写作,现代汉语,古代汉语,高级汉语写作,还有各种翻译类的课程,比如说汉外笔译,同声传译,应用翻译等等,每个学期需要学习的课程大概是九门,包括了公共课和专业课。

就业方向就比较高大上一点,她跟我说的是外事,外贸等企业单位或者外语翻译口译笔译出版外国文学作品翻译。他们毕业之后的薪资待遇是很高的,特别是同声传译或者说技能翻译,商务会议翻译都是一个月几个w以上,不过要学好也是蛮难的,各种专业课程以及技能证书都要跟上。

这些考试证书要看你是走哪个方向的?比如说口译考试一二三级口译实务和口译综合能力。笔译考试一二三级笔译实务和笔译综合能力。翻译专业不止只有英语,还有法语汉译,英俄语,韩语,日语,英语经贸,国际公务员等等。

很多精彩等你慢慢探索,希望学弟学妹仔细考虑,选一个适合自己的,这些仅仅是参考而已,一定不能让它们左右你的思想。一旦选择之后, 就要坚定自己的信念,有自己的思想和主见,不急不躁,脚踏实地,成功会 离你越来越近的,并最终得到它!

132 评论(9)

相关问答