时空归宿
出租车的英文是taxi。
英 ['tæksi],美 ['tæksi]
n. 出租车
v. 用出租车运送;乘计程车;(飞机)滑行
名词复数:taxis,过去式:taxied,过去分词:taxied,现在分词:taxiing/taxying,第三人称单数:taxies/taxis
例句:Let me go shares with you in the taxi fare. 我和你分摊计程车费吧。
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
西西里的蘑菇
出租车司机, 英语单词是: taxi driver
英语短语: taxi driver
读音音标: 英 [ˈtæksi ˈdraivə] 美 [ˈtæksi ˈdraɪvɚ]词义短语:出租车司机
这个短语由两个单词合成, taxi是出租车, driver是司机, 合成的短语意思就是出租车司机。
扩展资料
例句:
1、Arriving at the railway station, I put local knowledge to the test and ask a taxi driver.
到了火车站,为了检验自己对当地的了解程度,我请教了一个出租车司机。
2、If you feel a taxi driver has overcharged you, say so.
如果你觉得出租车司机敲了你的竹杠,就说出来。
3、He was charged with abducting a taxi driver and forcing him to drive a bomb to Downing Street.
他被控劫持一名出租车司机并强迫他开车把一颗炸弹送到唐宁街。
4、You go and check in while I pay the taxi driver money.
你去登记,我付出租汽车司机钱。
5、The taxi driver stopped to pick up a fare.
出租车司机停车让一个乘客上车。
贪吃的小四
taxi 英[ˈtæksi]美[ˈtæksi]n. 出租车; 滑行;vi. 乘出租车; (指飞机) 在地面或水面滑行;vt. 用出租车运送; 使滑行;[例句]The taxi drew up in front of the Riviera Club出租车在里维埃拉俱乐部门口停了下来。[其他] 第三人称单数:taxis 复数:taxis 现在分词:taxiing 过去式:taxied