寒假和暑假的英语

寒假是指冬季1-2月期间的假期。在中国，学校通常将每个学年分为上、下两个学期。上学期从秋季九月份开始，到次年农历腊月初十左右，各学校开始放假，至元宵节后寒假结束。而这个时候正处于中国寒冷的冬季，交‘九’之际，被称为寒假。那么你知道寒假用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。

寒假英语说法1：

winter vacation

寒假英语说法2：

winter holidays

寒假英语说法3：

winter break

寒假的相关短语：

寒假计划 Plan on winter vacation ; Plan for Winter Holiday ; winter vacation plan

放寒假 Vinter ferie ; Vinterpause ; have winter holidays; have a winter vacation

寒假生活 Winter Life ; My winter vacation ; Winter vacation life ; My Life in Winter Holiday

寒假记事 My winter vacation

寒假暑假 Summer vacation during school vacation ; Winter holidays summer holidays ; Winter summer

悠长寒假 Summer Vacation is Too Long

度寒假 spend one's winter holidays

寒假打工 Winter work ; Winter vacation work

寒假时 When is your winter holiday

寒假的英语例句：

1. The students often go skiing during winter vacation.

学生们在寒假期间经常去滑雪.

2. Did you enjoy yourself during the winter vacation?

你寒假过得愉快吗 ?

3. We must decide between going home and staying at school during this winter vacation.

我们必须决定寒假期间是回家还是留在学校.

4. When winter vacation came , Prof. Carcassonne went home to visit his mother.

放寒假的时候, Carcassonne教授回家乡去看他的母亲.

5. In the winter break I went nowhere, just stayed at home.

寒假期间,我什么地方都没去, 一直呆在家里.

6. I finished reading three novels during the winter vacation.

我在寒假里读完了三本小说.

7. Now the long awaited winter vacation is near at hand.

等待好久的寒假快要到啦.

8. We had a jolly time during the winter holidays.

我们在寒假里过得很愉快.

9. Her child was left in my trust for the winter vacation.

她的孩子寒假里由我照顾.

10. During the winter holidays I stayed at my grandma's for over a week.

寒假期间我在外祖母家呆了一个多星期.

11. My school has 3 weeks for winter vacation.

我学校寒假放三个星期.

12. Do you prefer summer vacations or winter vacations?

你喜欢暑假还是寒假?

13. What are you going to do during the winter vacation?

你打算在寒假里干些 什么 ?

14. Spring Festival, of course. It's just in the winter vacation.

那当然是春节啦. 它正好在寒假里.

15. Final exams are this week . Winter recess starts next week.

本周是期末考日﹐下周起开始放寒假.

区别：英国人喜欢用: summer holiday；美国人喜欢用: summer vacation

holiday 和 vacation 都可表示“假期”，前者常见于英国英语中，后者常见于美国英语中。

1、对于英国人或者澳大利亚人来说，“假日”的意思等同于“假期”；对于美国人，“假日”是指一个特殊的日子，好像圣诞节，而“假期”是指你会花两到三周的时间和你的家人出去旅行。

2、holiday表示的短时间假期；vacation表示的是长假期。

holiday  n. 可数名词，通常指不用上班、上学的一段时间，也可指一两天的短假期。与季节连用时多用复数；与数词连用时只表示次数，不表示日期。

vacation n. 一般表示比较长的假期,多指大学的假期、法庭的休庭期.至于寒、暑假。

扩展资料：

【相似短语】

1、summer holidays 暑假

2、Happy Summer Holidays 快乐的暑假生活 ; 暑假快乐 ; 快乐的暑假 ; 三年级

3、Time For Summer Holidays 夏日风情的

4、and now summer holidays 和现在暑假 ; 现在暑假 ; 现在

5、In the summer holidays 在暑假中 ; 在这个暑假里

6、Summer holidays mean 暑假结束意味

6、summer and winter holidays 寒暑假

7、Last Summer Holidays 去年暑假

8、the summer holidays 暑假 ; 寒假 ; 在夏季假期 ; 放暑假了

winter vacation 寒假 summer vacation 暑假