调试设备英语

机械设备调试,定期的调试吧。定期调试 periodic calibration调试 n. calibration / calibration and testing调试 v, calibrate and testcalibrate v.tr. cal.i.brat.ed; cal.i.brat.ing; cal.i.brates;To check, adjust, or determine by comparison with a standard (the graduations of a quantitative measuring instrument): 校准校核、调整或通过与一标准比较而确定（量化仪表上的标度）：calibrate a thermometer.校准一支温度计To determine the caliber of (a tube).确定（管道的）口径To make corrections in; adjust: 使标准化对…作校正；调整：calibrated the polling procedures to ensure objectivity.为保证客观性而使投票过程标准化

负责设备调试的英文：Responsible for equipment debugging

一、Responsible 读法 英 [rɪ'spɒnsɪb(ə)l]  美 [rɪˈspɑnsəbəl]

作形容词的意思是：负责的，可靠的；有责任的

短语：

1、responsible official 负责人

2、responsible stakeholder 有责任的利益相关者

3、responsible officer 负责人员

4、responsible care 责任关怀

二、equipment 读法 英 [ɪ'kwɪpm(ə)nt]  美 [ɪ'kwɪpmənt]

作名词的意思是：设备，装备；器材

短语：

1、treatment equipment 治疗设备

2、other equipment 其他设备；其他器材

3、power equipment 电力设备，发电设备；动力设备

4、office equipment 办公设备

responsible的用法：

1、一般来说，be responsible to后跟人，指“对某人负责”，而be responsible for后跟物，指“对某事负责”。

2、be responsible for表示“对……负责任”，它的主语不一定是人，这种用法在美式英语中较常见。例如：

The cold weather is responsible for his absence.

冷空气对他的缺席有一定的责任。

3、the person responsible表示“负责人”。例如：

I want to see the person responsible.

我想见负责人。

4、responsible后面可跟that从句。例如：

The writer of a letter is responsible that it will be understood by its recipient.

写信的人有责任让收信人读懂信的意思。

[experiment and adjust]∶试验并调整机器、仪器等[shakedown test]∶在安装过程中对设备所作的试验工作

翻译如下：负责设备调试Responsible for equipment commissioning例句：负责设备的安装调试，开展设备的维修和保养工作。Be responsible for the installation and organizing the mechanical reparation, making the preventive maintenance program.