小韵子39
一种新的运输方式投入使用，有其长处，也必有其弱点。第一，高速铁路投资巨大，投资收益的压力自然也大。Anewmodeoftransportinuse,hasitsstrengths,thereisalsoitsweakness.First,high-speedrailinvestmentinhugepressureoninvestmentincomearenaturallylarge. 第二，高铁虽然相对航空具有显然的优势，但350公里时速的动车组8节车厢也就是400-600人左右的运量，只相当于波音757飞机2-3个班次的运量。Second,althoughtherelativelyhighironaviationhasobviousadvantages,butspeedof350kmEMUeightcompartments400-600isaboutthetraffic,onlyBoeing757aircraftequivalentto2-3flightsoftraffic.
