• 回答数

    7

  • 浏览数

    279

我的大BABY
首页 > 英语培训 > 男女授受不亲英语

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

角落小泰迪

已采纳

授受不亲

【拼音】: shòu shòu bù qīn

【解释】: 授:给予;受:接受。旧指男女不能互相亲手递受物品。指儒家束缚男女的礼教。

【出处】: 《孟子·离娄上》:“淳于髡曰:‘男女授受不亲,神情民?’孟子曰:‘礼也。’”

【拼音代码】: ssbq

【近义词】: 男女有别

【用法】: 作谓语、定语;指儒家束缚男女的礼教

【英文】: (in ancient times)could not communicate between man and woman

【故事】: 战国时期,齐国雄辩家淳于髡问孟子男女之间不用手递受物品是礼,那么嫂子掉进水里,小叔子用手去救是礼吗?孟子认为是礼。淳于髡又说天下的人都掉进水里,你为什么不去救?孟子回答说应该用道去救,而不是用手去救。

男女授受不亲英语

113 评论(9)

美林小姐

man woman meet no good

143 评论(12)

jennyzhao701

男女は直接に品物のやりとりをしない

330 评论(14)

十年自己

男人和女人的动作不要亲密,这就是礼仪当嫂子掉入水中有生命危险时,应该施以援手,这个是变通

281 评论(10)

丹丹5678

men and women had to be married ,or at least lovers,to touch in public.

158 评论(13)

黑白配late

男女は直接に品物のやりとりをしないda n jo wa cho ku se tsu ni si na mo no no ya li o si na i.男女は亲しまれず(だんじょはしたしまれず)da n jo wa si ta si ma re zu. 男女七歳にして席を同じくせずda n jo si tsu sa i ni si te se ki o o na ji ku se zu.

301 评论(12)

天津的明

作为一个片假名和平假名只记住了后者的标日上册自学者,我很失败……好吧,抱歉大大,我帮不了你,不过我可以帮你问问看别人 = =

244 评论(14)

相关问答