乐此不疲英语

貌似你输了。现代汉语词典里没有“乐此不彼”这个词。乐此不疲：因喜好做某事而不知疲倦。形容对某事特别爱好而沉浸其中。也说乐此不倦。

enjoy pleasure in good timeenjoy doing sth. without stop

没有乐此不彼，正确的只有乐此不疲。

“乐此不疲”成语介绍：

1、读音：lè cǐ bù pí

2、表达意思：意思是因酷爱干某事而不感觉厌烦。形容对某事特别爱好而沉浸其中。

3、出处：出自南朝宋官员、史学家、文学家范晔的《后汉书·光武帝纪》，“我自乐此，不为疲也。”

翻译：我自己乐于这样做，并不感到疲劳。

4、例句：他好为人师，对别人提出的问题，他总是诲人不倦，乐此不疲地讲解回答。

5、用法：紧缩式；作谓语、定语；含褒义。

6、反义词：心猿意马

扩展资料：

“乐此不疲”的反义词：心猿意马

1、读音：xīn yuán yì mǎ

2、表达意思：比喻人的心思流荡散乱，如猿马之难以控制。

3、出处：出自汉代文学家魏伯阳的《参同契》注，“心猿不定，意马四驰。”

翻译：人的心思流荡散乱，如猿马之难以控制。

4、例句：最近小侠上课时总是心猿意马，思想不集中，作业错题也多，看来要和她好好谈一谈，问问到底是啥原因。

5、用法：联合式；作谓语、定语；含贬义。

两者区别

乐此不彼

乐此不彼是一个汉语成语，读音lè cǐ bù bǐ ，意思是形容对某事特别喜爱而沉浸其中。

出处

《后汉书·光武帝纪下》

乐此不疲

基本信息

【汉语文字】 乐此不疲

【拼 音】 lè cǐ bù pí

【成语解释】 因喜欢做某件事而不知疲倦。形容对某事特别爱好而沉浸其中。也说"乐此不倦"。[1]

【字词解释】乐:乐意、酷爱。 此:这。疲:疲劳，疲倦。

【英语表达】Always enjoy it;never be bored with it

【成语性质】中性词

【成语用法】作谓语、定语

【近 义 词】乐而忘返、专心致志、沉迷不醒、废寝忘食、乐此不彼、嗜此不疲、流连忘返

【反 义 词】心猿意马、心不在焉、三心二意

【另外写法】乐此不倦

【用法示例】鲁迅 《花边文学·安贫乐道法》:"一种是教人对于职业要发生兴趣，一有兴趣，就无论什么事，都乐此不倦了。"

乐此不疲的意思是：乐：喜爱；爱好；疲：疲倦。乐于做某事；沉浸其中；不觉疲倦。形容对某种事物特别感兴趣。出处：南朝宋范晔《后汉书光武帝纪下》：“我自乐此，不为疲也。”语法：乐此不疲紧缩式；作谓语、定语；含褒义。示例：他对这件工作倍感兴趣，虽常夜以继日，但却乐此不疲。近义词：乐而忘返、专心致志、沉迷不醒、乐在其中、孳孳不倦、津津乐道反义词：心猿意马、心不在焉。

Addicted to it, one is too excited to feel tired.俊狼猎英为您解答，不懂追问！

Enjoy yourself on time

Indulge in something, do not tiredBecause love to do something instead of feeling tired. Describe sth love and indulge in