• 回答数

    8

  • 浏览数

    179

清砖淡瓦
首页 > 英语培训 > 拆英文翻译

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

怀念橡皮筋

已采纳

拆线= off stitches 洗伤口= dressing 拆钉=off staple(s)

拆英文翻译

298 评论(13)

奇奇怪怪的lemon

take apart

89 评论(9)

铭钔釺唫

China,翻译为中国。

309 评论(11)

白色犬犬

dismantle_百度翻译dismantle 英[dɪsˈmæntl]美[dɪsˈmæntl]vt. 拆卸; 拆开; 废除; 取消;[例句]The estate carpenters were collected to dismantle the bed.集领地的木匠们把那张床拆卸开了。[其他] 第三人称单数:dismantles 现在分词:dismantling 过去式:dismantled 过去分词:dismantled

224 评论(13)

倍笨儿9999

其实disassemble、uninstall、unfold、put off等很多词或词组都可以表达“拆”的意思,对于“装”也一样。但是要使用上面的词汇,就要看什么语境了。例如:一座大楼的发电机拆装,这里就要用install和uninstall了,而一件大型设备的本身的拆分和组装,就要用disassemble 和assemble。另,形容某物体的外壳拆装,这是要用put on和put off了。所以确切的答复你很困难的,要根据上下文,而定什么是最好的词汇。如果觉得还有不理解的问题,我会继续给你解释的。呵呵!

196 评论(14)

白兔糖vov

这还要看你后面的连接的词语, 一般有Remove,Dismantle...

202 评论(10)

遍地孔方兄

pulldown

116 评论(8)

weddinglily

toreup

227 评论(10)

相关问答