• 回答数

    6

  • 浏览数

    267

雪中的欢心
首页 > 英语培训 > 大帝英文怎么说

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

中艺古典家具

已采纳

Emperor

大帝英文怎么说

359 评论(14)

美食风中沙鸥

玉皇大帝的英文是:the Jade Emperor (the Supreme Deity of Taoism);Dominus是(拉丁文)上帝。

180 评论(9)

薄荷kokoro

大帝是对历史上一些政绩斐然的伟大君主(皇帝或国王)的赞美称号。世界历史上有很多公认的“大帝”。

139 评论(9)

紫枫2007

the king

250 评论(13)

我想我是海啊

表示“王”的单词主要有两个:Emperor、King 具体区别如下:【Emperor】:the rular of an empire (帝国统治者)大帝、皇帝 例1:The Emperor Napoleon 拿破仑皇帝 例2:the Roman emperor 古罗马皇帝 【King】:the male ruler of an independent state that has a royal family 君主、国王 例1:The kings and queens of England 英格兰国王和皇后 例2:King George V 国王乔治五世

196 评论(10)

上班好远

帝一词主要来源于外语。在中国一般不将皇帝称之为大帝,只是民间将玉皇大帝等少数的道教神仙如此称呼,大帝一词的普遍应用主要是近代。在西方,人们一般将那些很有作为,特别是武功卓著的君主冠以大帝的称号。英文一般是the Great,为了区别皇帝的称法,在翻译时一般翻译做大帝.但凡在历史上能得到大帝称号的人一般都是在世界上或是在本民族里很有作为的君主. 当然就像中国皇帝的谥号一样,都是后人加的.在历史上享有大帝名号的人也很多,既有世界级的也有民族级的.比如亚历山大大帝,恺撒大帝,君士坦丁大帝等就可谓世界级的;还有如叶卡捷琳娜大帝(沙俄)等只有本国里享有盛名,外国人也只是出该国人的习惯,如此称谓. 最近几年来,有些人也将中国的一些皇帝如此称呼,例如汉武大帝,康熙大帝,永乐大帝等等.这些称谓虽然不见于些历史学家的著作,但却是民众普遍公认的,可以说,这是东西方文化互相影响和交流的结果。

153 评论(15)

相关问答