fraternizing英文

If peace is equated simply with the absence of war, it can become abject pacifism that turns the world over to the most ruthless. ~ Henry Alfred Kissinger b. 1923) If you don't know where you are going, every road will get you nowhere. ~ Henry Alfred Kissinger b. 1923)Nobody will ever win the Battle of the Sexes. There's just too much fraternizing with the enemy. ~ Henry Alfred Kissinger b. 1923) When you meet the president, you ask yourself, �How did it ever occur to anybody that he should be governor much less president? ~ Henry Alfred Kissinger b. 1923) 下面网页都是他的名言,自己看吧.

Baby Geniuses ScriptHe's out.- What do you mean, he's out?- Sylvester. He's escaped.Impossible.Maximum alert.- Damn it.- He's been spotted on the mezzanine.Secure outer perimeters!Alert topside!Initiate probers! Move!He's exiting the building!Move out!There he is!Nail him!He's heading for the maze!We've got him!Cut him off!Toward the fountain!There he goes!He's headed back!Coming back toward the fountain!He's approaching the fountain!Seal him off!We've got him.Be careful, if he's dangerous!There's nowhere to go, Sly!Give it up!Security, go.The rest of you, come with me.Check the perimeters.Nice try, pal.Take him.Stop him!That'll be quite enough, Sylvester.There you are, Doc.He nearly made it this time.Tomorrow you will explainhow a mere toddler manages to escape...from a laboratorystories below ground.What kind of kids you breedin'?Nearly blew us away with karate.Remarkable.Once again we demonstratethe superiority of the Kinder method.Take him to the secret lab.Analyzing voiceprint.Review project in summary form.Twincomp is designedto prove the superiority...of the Kinder method of child rearing.To accomplish this, two years agotwin brothers Sylvester and Whit...were born to a specially selectedsurrogate mother.Director of OperationsDr. Elena Kinder...then arranged for baby Whit to beadopted into the home of her niece...and her niece's husband,Dr. Dan Bobbins.Baby Sly was placed inthe Babyco Hyperdevelopmental Habitat...to be raised under the guidanceof the Kinder method.Summarize operational protocol.It is imperative for the integrityof this experiment...that no one ever discoverthat Sly and Whit are twins...especially the boys themselves.A comparative evaluation of the boyswill occur by age ...to establish conclusivelythe superiority of the Kinder method.Updating experiment log.Last night Baby Sylvester made his wayup stories undetected...escaping from his habitat in the lab.Even though it now appearsthat Baby Sly cannot be controlled...I'm sure Dr. Kinder will be pleased bythis display of skill and intelligence.I, however, remain apprehensive.Under the guidance of its chairman,Dr. Elena Kinder...Baby Geniuses Inc.and its parent company Babyco...are the world's largest manufacturerof products for the baby.Babyco is alsoa vital charitable organization...which sponsors orphanagesin ten countries around the globe...the latest one dedicated just a week agoright here in Pasadena.Today we are deeperin Dr. Kinder's debt...for the great gift to our community...Joyworld, the world's largestindoor amusement park.Ladies and gentlemen, I give youthe founder and CEO of Babyco...my friend, Dr. Elena Kinder.Thank you. Thank you.I'm gonna break out.You can't get hives just becauseyour aunt comes into the room.I can't help it.She starts lying, I start breaking out.Ladies and gentlemen,thank you all for coming here today.We at Babyco believe that babieshave a language of their own...and we're dedicated to proving it.Our research in infant potentiality...is the model of the field...but, in the final analysis...the simple answer as towhy we do what we do is...we love babies."Loves babies."Loves money.All right, ladies and gentlemen,let's have a party.Welcome to Joyworld.The park, of course,will be free for all children...but the monies we collect from adultswill go to...the BabycoWorldwide Orphanage Foundation.Is this a terrific lady, or what?This is great. She does a lot of good.You gotta admit that.She's good at stealing your ideas.That's what she's good at.Attention!Has anyone lost a baby?A very big baby?Ladies and gentlemen, Baby Bunting!That looks exactly likeyour illustration.That looks like Boo-Boo Boyfrom chapter two of Baby's Good Day.Baby Bunting came into this worldjust last week.Everything is fully controlled...by our computerized command center.Hiya, fellas!Go to crossover mode.Okay, Richard,give me Baby Bunting vocal.- What's your name, little girl?- My name is Erin.Oh, what a sweet name.Give Baby Bunting a big hug.And cue burp now.Well, think about changing his diaper.Come on, honey, this way.Kids! Good news!Robotic Santa and the robotic elvesare waiting to greet you...at the robotic North Pole.In fact, we have robotic entertainerslocated throughout the park...all controlledfrom our central command center.Let's cue up for Robo-Zoo.And here we have the world'smost unique animal farm.We call it Robo-Zoo.Each child gets a remote control...so they can controltheir own robotic animal.Doctor, why wouldn't you havereal animals in your zoo?Good heavens!Anybody could do that!A plastic zoo.That's definitely Aunt Elena's idea.At least she could've introduced you.She steals from your book.She steals from your research.I'm flattered.She knows you're about to makea breakthrough in infant prelanguage.She'll probably try to steal that too.She's not Attila the Hun.Honey, we're barely able to affordyour research facility...not to mentionthe nursery and preschool.She does this all the time.It's just not right.- I think she's just goal-oriented.- Her goal is to take over the world.Believe me, I know. I've lived with herfor more than half my life.And look how great you turned out.Lenny?Lenny!Where are you goingwith those children?What children?These are plumbers.They're gonna help me fixthe kitchen sink. Good luck kiss.With this house,you need more than luck.Let's get to work.Just as you thought.The baby girl's lineof expandable infant clothing...has elicited a tremendous responsein our first research pass.Huge numbers from Kmart and Wal-Martshoppers, where penetration is weakest.That should increase our market sharedramatically. Put it in production.Heep, of the new ones,how many possibles?- Eight show potential.- Eight out of five hundred?Elena, statistically, genius occurs oncein individuals.We expected to discover only fivegeniuses from the Pasadena orphanage.We've got eight.Don't tell mehow well we're doing.Our orphanages and secret labsare costing us million a year.The sole purpose of these orphanages...is to allow us to cull outthe geniuses, the natural leaders.- We'll do better.- I'll settle for more like Sylvester.Look what he did last night.All our emphasis has been on keepingthe world out of the secret lab.No one ever considered the possibilityof a baby escaping.Just look at this wonderful world we'vecreated for our babies to grow up in.Why would anyonewant to escape from here?The one who did is in the work station,no doubt planning his next escape.Hello, Sylvester. Hi.- What's he constructing?- We don't know.He does all kindsof extraordinary things.Yeah, for all kindsof extraordinary purposes.Just look at that intensity.There's no other baby like Sylvester.- Well, maybe one.- His twin, Whit?Mayday! Mayday!Whitley, where is helper number one?Give me the lug wrench!Whit, hurry up! Go!On the double!Uh-oh.Listen, you monkey!This is a monkey wrench.Plumber's helper number one,you're fired. Get out of town.What is that terrible noise?Noise to us.But we've had the computersanalyzing every possible permutation.What we hear as incoherent noisemay actually be a musical masterpiece.Listen to our computer's interpretationof Basil's playing.That's remarkable.It has all the complexitiesof a symphony by Haydn or Beethoven.If that's the case, it's possiblethat what we hear as baby talk...is actually conversation.Exactly.And look at this.A child writing on a pad, right?No.After checkingseveral hundred languages...we found out they're writing the ancientand forgotten language of cuneiform.Not only do these babies speak their ownlanguage, they understand all others.Now watch this.Subject one speaks...and we immediately see activityhere in the lower limbic region...while subject two, as he listens...is active in the forebrain.There's no doubt they are conversing.We just don't understand them.The instant a child begins to speakin any known language...the limbic activity ceases.- As though they forget.- Exactly. Bobbins was right.What if the limbic activityis not merely speech?What if it's stored knowledgefrom an early parent gene pool?Passed from generation to generation.Amazing!Every baby might knowthe secrets of the universe.- This would be a great breakthrough.- And revolutionize the human map.If we find the key to the human mind...every child will be educatedin the Kinder method.Every great mind will be ours to mold.Let's get them allinto the amphitheater.Hello, my little baby geniuses.What are we discussing today, hmm?Could it bepostmodern ethical construction?How about...the mechanics of human knowledge?My little Sly one.Ah, Sly, tell me...what are you thinking, huh?Come on.You can look at me.What are you thinking?What are you saying?Enlighten me, my little Einstein.What do you think?Should I enlighten her?She won't understand.She doesn't speak our language,but go ahead, have fun.Lead us through the wilderness,my little warrior.All right, all right, that does it.Listen, Doc, if you're gonna talkout of your ass all the time...maybe you should wear a bow tieon your butt.Bow tie on her butt?On her butt?That's disgusting, Sylvester.Huh.You may think because I don'tunderstand what you're saying...that I don't understandwhat's going on.Don't be too sure about that, honey.Yeah, right.And don't call me honey.Okay, Sly-man: one.Dr. Kinder: zip.- You're always busting her chops.- Are you kidding?Give me a break.She's Darth Vader in a skirt.Dr. Kinder's our benefactor.Because of her there will bea new order, and we will be its leaders.Don't have a cow, Basil.Why do you talk like that?Your syntax is atrocious.It's because he watches televisionall the time.How does he do that?He converts the monitors.You oughta all watch TV, check outthe real world, like Jerry Springer...and have fun.This is exactly what Dr. Kinderis trying to overcome.Moral decay.Now you sound like Heep."Discipline, discipline, discipline.Reward and deprive.Give the babies a crumb,take it away.Like Pavlov's dogs...hold up the bone, the doggies salivate.If they behave,give 'em a little gristle."If you don't like it,why don't you just leave?Yeah, he'll just take the next bus.Duh!You're such a weasel, Basil.Nice face, weasel.You fool.Dr. Heep is watching.Don't mess with the Sly-man, Heepster.We're back!Dickie?Where is he?Carrie? Whit?The kids aren't here?Wait a minute.Hello!Anybody?Whit? Is that you?What's this mess?Look at all this water.No fraternizing with the help.Out!Carrie, look at you.You are soaking wet.And look at Whit.You two go for a swim.Uncle Lenny and Iare gonna have a talk. Okay?This water, is it dangerous?Oh, please.The power's out, anyway.The power's out. Great.Where's Dickie?I don't know.Nice do, Dickie.You look like Mt. Pepto-Bismoljust erupted.Pink is cosmic, all right?For the last time, my name ain't Dickie.It's Ice Pick.- Would you people get that straight?- Ice Pick.I love the creativity and imaginationthat you've displayed here...but no matter how outrageousyou act or dress...I'm not gonna fire you,so give it a rest.这个只是四分之一，也不知道够不够呀

Oh, saviour of China,you have ennobled the House of Fa.In gratitude, we honour you.O, veneration to you,O, mighty...Say it, say my name.Mushu.That's what I'm talking about.How you doing up there, man?Thanks for the intro.And now,I think I'd like to visit my beloved pedestal.Let's get it over with.Ceremonial robe of honour.If Mulan could see me now.Mulan saves China one time, and now he thinks he's the emperor.I'm climbing a stairway to heaven.Top floor.Pedestals, perks and props.Ceremonial bath of honour.Yeah.Y'all better take a deep breath now, 'cause I ain't leaving my pedestalfor the next thousand years.Let the whirlpool begin.Oh, yeah.According to this chart,I put the coins here.Relax, child.The spirits tell me Shang will arriveand propose to Mulan before the sun sets.Still time to get in on the pool.Mother.Gambling is like playing Mah Jongg with blank tiles.No one really wins.I'm enriched by your presence, my son.I think I'll go pray.Hello, Sha-Ron.Is Fa Mulan here?She's out in the field.Yeah, doing her chores.I'll go help her.Thank you.The children all love Mulan.And why not?She's strong, she's brave, she's beautiful.She's a chip off the old block.It's okay, Little Brother.What's going on here?We want to be like you, Fa Mulan.But I'm still learning myself.Please.Okay.I guess I can show you a few moves.Mulan's gonna teach us how to kick butt.Hooray!Hold it, calm down.That's lesson number two.The first and most important lesson is to be gentle.At the same time, we're being tough.Yeah!I know it does sound a little funny, huh?But the world is full of opposites, and so are you.To be a good warrior, you must bring it all into balance.Let's see if this helps.Earth, sky. Day, night.Sound and silence.Dark and light.One alone is not enoughYou need both togetherWinter, summerMoon and sun- Wow!Like a rockYou must be hardLike an oakYou must stand firmCut quick like my bladeThink fastUnafraidLike a rockI must be hardLike an oakI must stand firmCut quick like my bladeThink fastUnafraidOkay, Mulan, I'm ready.But you're still out of balance.You're only halfway there.Like a cloudYou are softLike bambooYou bend in the windCreeping slowYou're at peace because you knowIt's okay to be afraidLike a cloudI am softLike bambooI bend in the windCreeping slowI'm at peace because I knowIt's okay to be afraidOne alone is not enoughYou need both togetherWinter, summerMoon and sunLesson number oneLike a rockI must be hardLike bambooI bend in the wind- i'm at peace because I knowIt's okay to be afraidIt's General Shang.Hello, little warriors.Your new uniform suits you, General.The uniform, yes.Now I just have to live up to it.Of course you will.You're very brave.Oh, right. Brave. Yes, well...Mulan, I haven't known you for very long, but I feel that doesn't matter so muchwhen a man is in...When a man is in...Is there someplace private we can talk?We can go to my house.Okay, everybody.Time to be like the river and flow home.Bye, Shang. Bye, Mulan.Could you take care of this for me?You're never gonna get that back.She said yes.When one's heart is overfilled with joy,some may spill from the eyes.You can say that again.I win the pot.Actually, you bet he would propose before sundown.I bet he would propose before noon.But, you don't gamble.Betting against my mother is not a gamble.It's an investment.Oh, what a happy day.My little baby's getting married.Mushu, someone will hear you.I can't help it.You know dragons are very emotional.Seems like just last month, you and I were saving China.You know, this must be a magical moment for you.It's not every day I get engaged.I meant telling me you're engaged.I'm the guy that gave you and pretty boy the hook-up.Am I a guardian, or am I a guardian?You're more than that.You're my most trusted friend.No, I just got some exfoliating cream in my eye.Of course I'm crying, girl.What you think? Oh, Mulan.- I'm just so happy for me.This wedding businessis a big status boost for me.When the ancestors look up the career ladder, all they're gonna see is my behind.So glad my getting married is helping you out.All right, I get you, Miss Missy.But I'm thinking about you too.I'll plan your wedding.I gotta work me up a theme.Theme is everything.How about "Rainbow of Memories?"That's too junior prom.I've got it.The theme is, "Think Pink."You know, pink is the new red.It's simple, it says it. Watch my smoke.Cri-kee, to the fabric store.Mulan, seems your grandma invited someone to help us celebrate the engagement.Really?Who?- Congratulations!Isn't it wonderful?Sorry it's sort of slapdash.It took us by surprise, you know.Make way for the happy couple.- What's our strategy, General?Divide and conquer.All right, dead people.We've got work, so move with purpose.I've got an important announcement to make.Hold on to your ectoplasm now.Mulan's getting married.All right.Simmer down.I know just how you feel.But time is wasting. Move.The theme is pink.I want to see pink flowers, ribbons, bows.I'm not talking about salmon.No blush.I mean pink as a freshly-slapped newborn's behind.Nobody wants to see your drawers, Prunehilda.Actually, she meant this.Hey, this looks like a for-real pink slip.You know,like a "you're fired" pink slip.The pink slip is for you.It is written, once a woman marries, her husband's ancestors take over the duty of guardianship.No.Your scroll must have a typo.That can't be.- But it is. You're out of a job. And out of our hair, fool.No, no.I ain't going out like this.It took me years to get this pedestal back, and I ain't about to give it up.Hear me, you lazy lounge lizard.The moment Fa Mulan is married, you've got your old job back.Remember gong duty?Perhaps this will ring a bell.Mushu's on his way outMushu's on his way outMushu's on his way outMushu's on his way outWhat am I gonna do?No, absolutely not.Maybe one or two.- We'll think about it.Oh, dear. Did you hear that?Perhaps we should give our gift to the children now.General Shang, Fa Mulan, orders from His Majesty, the Emperor.We'll leave at once.This must be important for the emperor to want both of us. He knows a winning team when he sees one.Since when are they the winning team?Ink's not dry on my pink slip, and I'm being replaced.Yeah, I know.You're right.How could I have been so selfish?Look at them.Those two clearly got it going on.I've made a decision.I've got to kiss my pedestal good-bye, cos my girl's happiness comes first.It's so lovely this year.The blossoms reach for the sunlight above, yet, unseen, the roots reachfor the rainwater below.Sun and rain.So different, yet only by working together do they create harmony and life.I know, the lesson of yin and yang.And, to help you remember that lesson...Father, mother, your necklaces.Not ours, our great-great grandparents'.And now, yours.- Oh, they're so beautiful.But, you'll be surprised how heavily they can weigh.To share the burden, you must work together, like the sun and rain.Wait a minute, old man Fa-Zhou got a point now.Mulan and Shang are as different as sun and rain.When the infatuation wears off, their tree of life is going to wind up with root rot.Yeah, sure.She seems happy.That's the real tragedy.The girl don't even realise how miserable she is.That's why I gotta nip this thing in the bud.This is not about my pedestal.This is about Mulan making the biggest mistake of my...I mean, her life.Man, how could I have been so selfish?Mulan's a girl worth fighting for.And, after all, I am the girl's guardian.Cri-Kee, I'm gonna break them up.So, I guess that means you're on board?Mulan, could you smooth out the ride a little? I'm getting horse sick.Remember, teamwork ain't about ego,it's about "we go."Cri-Kee, what are you doing here?Protect Mulan from me?I'm her guardian.Yeah, you're her lucky cricket.Lucky I don't break out the bug spray.As we stand here, Mongol forces are moving closer to our border.The threat of attack is growing every day.As it is, our army's hopelessly outnumbered.Your Majesty, let me lead my forces in a pre-emptive strike.Each of my warriors will fight like ten Mongols.No, General.I plan to defeat this enemy without the use of force.Instead, we will forge a union so strong, the Mongol hordes won't dare attack.An alliance with the kingdom of Qui Gong.We will become united through marriage.You will escort three princesses to Qui Gong.There, they will marryLord Chin's sons, and seal this critical alliance.Yes, Your Majesty.My advisors tell me the charts are clear.If this wedding does not take place in three days, the alliance will crumble and the Mongols will destroy us.Mark my words, General.Three days.Not a moment more.I know that face, Fa Mulan.What troubles you?Your Majesty, an arranged marriage?Rest assured, child.My daughters know exactly what they're doing.Your daughters?They consider it an honour to marry in the cause of peace.Your Majesty, I...Apology accepted.General, how many troops do you estimate you will needYou surprise me.These are my children.This mission does not call for force, but finesse.We must become one with the countryside.As emperor, I trust you.As a father, I implore you to choose your three soldiers wisely.- China's most honourable and noble soldiers.And stay out!I've found wives for hundreds of men, but the Golden Dragon of Unity himself couldn't make love matches for you three.Come back when you get personalities.Well, that's a fine way to treat China's greatest... ...heroes.What's her problem?All I asked for was a girl who would worship the dirt I walk on.I simply asked for someone who would cook for me morning, noon and night.And I just wanted a girl who likes to laugh, and thinks I'm a god.Perhaps we weren't specific enough.Forget that dragon lady.The only ones who can find girls worthy of us is us.Yeah.Well, I don't need herTo be all smug and snootyI got a plaque right hereThat says I kicked Hun bootyWe have everythingWe dreamed we'd findWhen we came back from warYeah, everything but...A girl worth fighting for- There's a girl worth fighting for And I think she wants us to come over.My girl won't laugh at all my jokesBut tell it to me straightShe'll rub my head when I get sickAnd let me pick off of her plateIf Ling can find a girlWho likes his chopstick nose trickHe really better just propose quickWell, I have to sayBased on today, I'm cranky- I'll just spend my life with you twoAnd there's no one thereTo steal my chairAnd twirl around the floorI wish I hadA girl worth fighting forI would be trueTo a girl worth fighting...I'd make fondueFor a girl worth fighting...I'd even kiss youFor a girl worth fightingForMulan.General Shang.If you three aren't too busy disturbing the peace,I need you to join us on a mission.I'll be leaving behind a few broken hearts, but count me in.Tonight.We're about to depart, Your Highnesses.You have my word we will arrive swiftly and safely.My sisters and I thank you.Permit me to introduce Fa Mulan.It is a privilege to meet the hero of China.I leave you in her capable hands.- You might need these.It's chilly.- You're welcome, Your Highness.So, you're getting married.- That's right.We don't know.We've never met them.Really? So you have no idea what they're like?- It's all right.It's our honour to serve the emperor.We're very happy. Really.Well, I'm glad to hear that.- I'm not sure I could go through...Time to get going.Move out.If we get to the Honshu Pass by midday tomorrow...We'll have time to make it to Qui Gong.Yeah. Just enough time to stop Mulan from making the biggest mistake of my...I mean, her life.- What's the face?- There's no face.This is my face. That's all.You know I know you better than that.What's wrong?But I have another duty.To my heart.Mulan.I know, but not everyone can be as lucky as we are.In an ideal world, everyone would marry for love, but the world isn't perfect.I'm just glad my world is."My world". Talk about selfish.You don't hear me bragging abouthow it's my world, even though it is.I'm telling you, the sooner I bust them apart,the better things will be for Mulan.And so, I said, "You just broke my best set of china."You mean with disgust?No.Our eyes met and we shared a cosmic moment.Just like when I look at potted pigs' knuckles.It's love, I tell you. Love...Love, shmove.It doesn't matter.We're on a mission.No fraternizing with the princesses.Engaged-to-be-married princesses.Wow. China is so big.Isn't it beautiful, Mei?Mei?Yes, beautiful.Did you see the way he looked at me?Who? The gorilla with the bad eye?Gorilla? He's more like a big, cuddly panda bear.- But you didn't even talk to him.- A true romantic can tell.He may be coarse on the outside, but on the inside...- He's gross?He smells?I can see past my nose.Deep down.Deep, deep down. Way down.There's something.Ting-Ting, I think she's in love.No, there'll be none of that.Remember, Mei, you are to be married in three days.You gave your solemn oath.You're right.Whoa.We're stopping to water the horses.- Maybe you'd like to stretch your legs?Yes, you're perfectly safe.I think a leg stretch would be very nice.Thank you for helping me with my slipper.May I know your name?Now. Dow. Cow. Bao?No, you must eat.It must be exhausting guarding us day and night.No. Well, yes.But I'm strong and marching.Yes, I suppose all that training does make it second nature.But I think you, a princess, with royal...Although it can be a burden.I've said too much.You are very easy to talk to, Yao.Permit me to echo your praise.I find your presence engaging and your conversation sparkling.Thank you.Hello, there.I am Ling.I am Princess Ting-Ting.Well, if you ever need me,just give me a ting-a-ling.Come on, Your Highness.You don't want to let your guard down.Get it? Guard... down?Thank you.You know,I've got some blue blood myself.Many have called me a royal pain.Thank you.You've been a great crowd.Ting-Ting, look.Isn't this fruit lovely?Chien-Po got it for me.He's so sweet.Just get your pomegranates in the carriage.No, not at all.Are you sure?I just wanted to compliment you.You were so brave to take your father's place in the army.Well, thank you.Your duty was to stay home, but your heart told you to break the rules.How did you decide between duty and heart?Well, it wasn't easy.But, by following my feelings,I wound up doing the right thing.I guess I learned thatmy duty is to my heart.My duty is to my heart.Yes. That makes sense.That's marvellous.Thank you, Fa Mulan.You're welcome...I guess.Let's get back on the road.That's my cue to putOperation Shang into action.Pretty boy's gonna look so bad, it'll send Mulan running for the hills.This is gonna be delicious.Watch this.Hey!Good catch.What? Shang?Hey.Tasty.I try and I try.I put my heart and soul into busting them up.And what do I have to show for it?A cricket that laughs in my face.I just can't do it anymore.Oh, great ancestors,I throw myself at your mercy.My pedestal is all but a distant memory.Great spirits, take me now. Ah!Hold on, ladies.- We'll save you.They're headed for the cliff.Come on.Go.- You're next, Su.Take my arm.Ting-Ting's stuck.Mulan, the rope.Hang on!Is everyone all right?- Mei, I'll save you.And I saved you.Mulan!- I don't know.- I wasn't near the carriage.Keep paddling.Look how great you're doing.- Who's the big boy?My fault?This wasn't my plan.Wagon's busted.Cold and miserable.Everything's ruined.Or maybe not.Old Shang's steaming like a fresh pork bun.I bet he and Mulan are two nasty words away from an all-out feud.Oh, Cri-Kee, things are brightening up after all.- I've seen happier princesses.- That's the least of our problems.There's a mountain pass between here and Qui Gong.It takes us through bandit country, but it's the only way.Why not just follow the river?Because the river'snot on the map.It's bound to go past a town andwhere there's a town, there's a road.There's no town on the map.Then maybe we should just forget the map and wing it.We can't wing it. We need a new plan.We have three days.We don't need to pull over and ask directions. We have a map.What is with men and asking directions?- You're saying women can't read maps?Women will ask but they won't follow directions....because they refuse to ask.Am I interrupting?I found a village and a path to it through the forest.A forest path?Great. Show us.See. If it were a snake, it would've bit you.There's bound to be a road that will lead us to Qui Gong.Shang, I'm sorry.You're in charge of the mission.No, I'm the one who's sorry.A good leader is open to new ideas.- There's nothing to forgive.I'd better go.I've got the first watch, General.But...Are you bugging? Look at her go.She can't wait to get away from him.That's no smile.That's a mask of pain.That was just phase one of my new -phase master plan.Now, just watch phase two when I get up close... ...and personal.Excuse me, Your Highness.I found your fan.It just needed a little drying out.Thank you, Ling.Normally, I would say,"I'm your biggest fan."But...I'll just go away now, again.Sorry.I'll replace that.Of course she doesn't like you.You're such a ding-a-ling.He likes you.It would seem so.And you like him.Well, I appreciate that he's a good soldier.How can you do that?How can you look at someone, realise you share a connection,Do you?