• 回答数

    7

  • 浏览数

    98

伊兰0518
首页 > 英语培训 > 可能地译成英文

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

年糕年糕熊

已采纳

maybe, possibly, perhaps, probably这四个词都可表示“可能性”。maybe:“可能,也许”,比其余的几个词更为随便和不正式,可能性不大,也可以表示一种非常委婉,礼貌的建议或要求。如:You could put it over there, maybe. 也许你可以把它搁在那边。He didn't feel quite right; maybe he got sunstroke. 他觉得不太好;也许是有点中暑。The doctor thinks maybe we'd better have a minor operation. 医生认为也许我们最好做个小手术。possibly:“可能地,或者,也许",可能性较大。用于否定句和疑问句时表示 "无论如何"之意。She expressed regret for any inconvenience which might possibly be caused.她为任何可能造成的不便而深表歉意。I couldn't possibly have finished typing such a long document in such a limited period of time. 无论如何,我也不可能在如此有限的时间内打完这么长的文件。perhaps:“可能”,较为常用也较为正式的词,可能性也不十分大。它可以表示建议或要求,也可以表示以礼貌的方式下命令。I thought perhaps it was the letter you had been expecting. 我想这大概是你一直盼望的那封信。Perhaps you will kindly give us a hand when we are in trouble. 当我们陷入困境时,也许你会善意地帮我们一把。probably:“很可能,大概”,可能性在这一组词中最大,表示一种几乎完全肯定的意思。He is the only witness of the accident; he can probably give us some detailed information about it. 他是这次事故唯一的目击者,他大概可以告诉我们一些详细情况。There is probably some kind of living matter on some other worlds, but we do not know yet. 很可能在其他的世界存在着另类的生物,只是我们尚不知道。probably,possibly,maybe,perhaps 副词 probably,possibly,maybe,perhaps 都表示可能性,但在程度和用法上稍有不同。 perhaps 作“或许”解,有“也许如此,也许不如此”的意味。它和 possibly的意味相似,但 possibly 通常与 can,may,must 等词连用。例如: 这也许是真的。 maybe 也作“或许”解,同 perhaps 意思接近,但比 perhaps 更为普通而又不那么庄重。perhaps 是英国英语,maybe 是美国英语。例如: Perhaps/Maybe it is true. probably 也作“或许”、“可能”解,是 most likely (很可能)的意思。它比perhaps 和 possibly 所表示的可能性大。例如: 是“他或许会成功”的意思,含有“不会成功”的意思较多。likely 是形容词,也有“很可能”的意思,大体上和 probable 同义,但比 probable 更为多用。在用法上也有些不同。likely 之后常跟不定式(be likely to do sth),而 probable 之后通常不跟不定式。例如:He is likely to come.(他很可能会来),其中的 likely 不可用 probable 代替。但是在 It is likely that he will come.中的 likely 都可以用 probable 代替。

可能地译成英文

290 评论(8)

我是漂亮小小妞

possible,maybe,

241 评论(12)

爱笑的眼乌珠

含“可能”意思的英语有:maybe、possibly、probably。

词汇解析:

一、maybe

读法:英 [ˈmeɪbi]   美 [ˈmebi]

释义:

1、adv.也许;可能;大概

2、n.不确定性

Maybe she is in love

她大概是恋爱了。

二、possibly

英 [ˈpɒsəbli]   美 [ˈpɑ:səbli]

adv.可能地;也许,或许;敢是;容许

I mean, how could they possibly eat that stuff?

我的意思是,他们怎么可能吃那东西呢?

三、probably

英 [ˈprɒbəbli]   美 [ˈprɑ:bəbli]

adv.大概;或许;很可能;备不住

He probably thinks you're both crazy!

他可能认为你们两个人都疯了!

扩展资料

词义辨析:

maybe、possibly、probably这些副词均有“或许、大概”之意。

1、maybe普通用词,美国英语多用,指某事也许如此,含不能确定意味。

2、possibly指客观上潜存着发生某种变化的可能。

3、probably一般指根据逻辑推理,估计有发生的可能,把握性较大,语气比possibly强。

132 评论(9)

a小镇子a

possible = 可能

301 评论(15)

冰雪皑皑

maybe(adv.):可能, 大概, 或许, 也许Maybe he won't come.他可能不来了.may be(这里的be可换成is、are等):May he is at home now.他现在可能在家.perhaps(adv.): 大概, 可能, 多半, 大半; 或许Perhaps it was Tom. 可能是汤姆。might(v., aux.):[表示现在或将来不太确实的可能性]也许, 或许; 可能I'm afraid it might rain tonight. 我看今晚可能要下雨。roughly(adv.):大约地,可能地I have roughly four kilometers to go. 我还要走大约4公里。possible(adj.):可能的; 可能有的, 潜在的; 可能发生的; 可能是真的He is the only possible candidate. 他是唯一合适的候选人。possibly(adv.):可能地I'll do all I possibly can. 我会做我可能做到的事。probably(adv.):大概, 或许It will probably rain. 天很可能要下雨了。可能, 也许(aux.):It may rain today. 今天可能下雨。by any possibility :有可能;也许She cannot by any possibility do such a thing.她决不会做这种事。possibility[C]: 可能的事,可能发生的事There is a good possibility of rain tonight.今晚很可能要下雨。potential(adj.): 可能的Every seed is a potential plant. 每粒种子都可能长成植物。因为楼主没有点名词性的原因,所以能想到的都写出来了满意请采纳。

250 评论(13)

中国式话

一、指意不同1、probably指“多半”,其可能性超过一半。如:Probably he will succeed.他很可能会成功。2、perhaps和maybe指“或许”,其可能性大致为一半。如:Perhaps〔maybe〕 he will succeed.他也许会成功。3、possibly仅指“也许”“有可能”,其可能性低于一半。如:He will possibly succeed.他有可能成功。4、might也是may的过去式,用于问句中代替may,表示可能性,意为“可能,也许”。如:That might be in your favor.那可能对你有利。二、用法不同1、maybe比perhaps更口语化,且要用于句首。 2、perhaps可用于句末、句中、句首。3、probably多用于句中。4、might多用于句中。5、possibly多用于句中,偶尔也用于句首。三、一词多义不同1、maybe只作副词意思是或许;也许;可能。2、perhaps只作副词意思是也许;可能。3、probably只作副词意思是大概;或许;很可能。4、might作助动词意思有可能;也许;may的过去式。作名词意思有威力;力量。5、possibly只作副词意思是可能地;也许。

338 评论(9)

雪绒花05

可能 [ kě néng] mightprobableprobabilitypossiblepossibility更多相关: 例句与用法:我会尽一切可能帮助你。 I'll do everything possible to help you.我突然意识到可能再也见不着她了。 I was struck by the sudden realization that I would probably never see her again.如果明天天气好,我门可能出门。 If it is fine tomorrow, we may go out.只要有可能,他总是设法帮忙。 Wherever it is possible, he tries to help.有这个可能。 There's a possibility.可能的话,她想跟我们一起去。 If possible, She wants to go with us.那可能对你有利。 That might be in your favor.我曾认为这可能是真的。 I thought it might be true.

182 评论(12)

相关问答