提问

时来运转英文

  • 回答数

    8

  • 浏览数

    246

回答 关注
shchengzhang
首页 > 英语培训 > 时来运转英文

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

一袋馋师

已采纳

time come luck turn 呵呵 luck turns when time comes

时来运转英文
249 评论（15）

Jasmine2001

这是一个谚语解释为 瞎猫碰上了死耗子
203 评论（11）

我的大BABY

《时来运转》（英文：Those Merry Souls）是一部由刘家荣执导的黑色喜剧，由元彪、曾志伟、冯淬帆、林正英主演，于1985年上映。龙好友德意外身亡，龙父阻止鬼差收德鬼魂，因而丧命。原来龙家是世代相传的鬼差，龙被逼子承父业，陷入精神折磨，德逃过大难，得做术士的父亲相助，与勾魂使者决斗。 >>>
123 评论（13）

晓峰1124

时来运转

Every dog has his day

一般情况下没有直译，只是在每句话中的意思不一样；
189 评论（15）

黑色海盗猪

A change in one's fortune from bad to good
283 评论（8）

24678happy

每个人都有自己的生活！
117 评论（9）

楼兰芥末姑娘

人各有志。英语中dog不光是狗的意思，比如lucky dog ，就是幸运儿的意思。
254 评论（8）

一人一兀

是一部由刘家荣执导的黑色喜剧，由元彪、曾志伟、冯淬帆、林正英主演，于1985年上映【时来运转】啊龙好友德意外身亡,龙父阻止鬼差收德鬼魂,因而丧命.原来龙家是世代相传的鬼差,龙被。
140 评论（15）

相关问答

向你推荐

热门问题

热门百科