回望用英语怎么说

冰心草堂123

已采纳

reviewing the past 4 years, I found it disappeared in a twinkle.

回望用英语怎么说

116 评论（15） 2小时前发布

又肥又馋的兔子

Looking backward, four years is like a sudden meteor that vanishes in just a second.个人译的加了点比喻的修辞。回望过去，4年的时间像是瞬间的流星在刹那间突然消失了。希望能帮上你。

129 评论（15） 12小时前发布

拉菲兔兔

回望过去 Look back at the past 面对现在 Facing the present 或许将来 Perhaps in the future

273 评论（14） 12小时前发布

umaumauhauha

Looking back, four years time, fleeting?请相信我！

134 评论（13） 12小时前发布

孤山幽灵

有个电影叫回望--LOOK BOTH WAYS

290 评论（13） 12小时前发布

麻酥酥Jessica

Looking back, four years time, fleeting

246 评论（14） 12小时前发布