那来吧英语怎么说

“来吧”的英文写法：come

读法：英 [kʌm]  美 [kʌm]

释义：

1、vi. 来；开始；出现；发生；变成；到达

2、vt. 做；假装；将满（…岁）

3、int. 嗨！

4、n. (Come)人名；(英)科姆；(阿尔巴)乔梅

come up走近，出现

come around苏醒，来访

come down下来

例句：

1、We need to come up with an experiment in which the electron is going to be forced to behave as a wave.

我们得想出个实验,在这个实验中电子必须,要表现得像波一样。

2、So, his letters come out of this western land, New Mexico, and a land of criminality, the reform school.

他的信从新墨西哥这片西部的土地而来，还是寄宿学校这种犯罪滋生地。

扩展资料

come的现在分词：coming

读法：英 ['kʌmɪŋ]  美 ['kʌmɪŋ]

释义：

1、adj. 即将到来的；接着的；前途有望的

2、n. 来到；到达

3、v. 来（come的ing形式）

短语：

1、somethings coming该来则来

2、coming out出柜，透露

3、typhoon coming台风来了

4、home coming似水流年

come on

come in

汉语口语中经常说的这句话“来吧”，按照英语语法规则来分析，就是一句典型的祈使句，省略了主语“你”（you）。根据语用学的观点，这个祈使句在不同的语境中会有不同的所指，因此译文必然有所不同。如果说话人是要求对方从远处过来，产生物理上的距离改变，翻译为come over here；如果是说话人鼓励对方做他本来不想做的事情，就应该翻译为come on！如果是说话人要求对方跟着自己去某个地方，最适宜的翻译就是follow me！可见，考虑语境，结合英文的习惯表达法，这个简单的口语句子才能翻译得贴切。