• 回答数

    7

  • 浏览数

    262

Dianayaoyao
首页 > 英语培训 > 遵守法律英语翻译

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

纯洁的毛灾灾

已采纳

你好,同学,很高兴回答你的问题遵守规则:obeytherules解析:遵守规则应该是有很多规则,所以rule要变成复数,即rules如:obeytheschoolrules遵守校规obeythetrafficrules遵守交规obeyfamilyrules遵守家规^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^希望能帮到你,祝更上一层楼o(∩_∩)o不明白请继续追问,可以详谈嘛(*^__^*)^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

遵守法律英语翻译

272 评论(11)

致远……

“遵守规则”的英文表达为“obey the rules”。obey 英[əˈbeɪ] 美[oˈbe] vt. 服从,听从; vt. 遵守,遵循; rules 英['ru:lz] 美['ru:lz]n. 规章; 规程; 条例; 守则(rule的复数); 规则( rule的名词复数 ); 统治; 习惯; 尺;例句1.We both obeyed him to the letter.我们俩人都一字不差地照他说的办了。2.A soldier must obey his superior officers.军人应服从上级军官。3.You must school your puppy to obey you.你要训练你的狗服从你。4.If she did not obey her she would rue it.她不听话,会后悔的。5.Good is the passive that obeys reason.善是服从理智的被动性。6.Mr. smith challenged chairman's ruling.史密斯先生不服从主席的裁决。7.He was ruled out as a possible candidate.他已经没有可能成为候选人。8.The rule does not hold good in this case.这规则在这种情况下不适用。9.The rule is to avoid extreme clothes.衣着不要太特别,这是一条守则。10.Contamination can't be ruled out entirely.污染是不能完全清除的。

128 评论(14)

浩然真气

comply with, respectWe must obey the statutes in this country.我们必须遵守这个国家的法规。--Everyone should comply with the law.每个人都应该遵守法律。Everyone must abide by the law.所有的人都应遵守法律。The abbot told him to obey the rules.修道院院长告诉他要遵守规定。The driver is a poor observer of speed restrictions.这个司机是个不遵守速度限制的人。I am bound by my promise.我必须遵守自己的诺言。

194 评论(12)

杨杨杨远远

遵守的英文是abide。

一、读音: [ə'baɪd]

二、意思是遵守、忍受。

三、例句

Everyone must abide by the law。

所有的人都应遵守法律。

四、词汇用法

1、abide作“逗留”“居住”解时一般用作不及物动词,常与介词in或 at连用表示“逗留的地点”,或与with连用表示“与某人一同居住”。多用于法律或文学上,是古旧用法。

2、一般用作及物动词,接名词、代词、动名词或动词不定式作宾语。

扩展资料

近义词:adhere

一、读音: [əd'hɪə(r)]

二、意思是遵守、坚持。

三、例句

They failed to adhere to our original agreement。

他们未能遵守我们原定的协议。

四、词汇用法

adhere是不及物动词,常与介词to连用。多用于正式场合。

257 评论(9)

VivianYan~

Compliance with local laws and regulations.

312 评论(9)

xiaohoulee

Everyone should obey the rules. It was on Sunday that I saw him last.

256 评论(11)

我爱娟子

遵守 [zūn shǒu] comply with|respect (an agreement)遵守:abide by | abide by/obey/observe | observe不遵守:non-compliance | Non-observance | Beyond Compliance未遵守:non-compliance | nonobservance遵守诺言:keep one's word | keep one's promise | keep a promise遵守合同:abide by the contract | keep a contract | contract compliance

154 评论(9)

相关问答