柔柔1989
答案:rat一般翻译为大家鼠,mouse一般翻译成老鼠即可。
详细解释:rat和mouse同属啮齿动物,rat比mouse从形体上大很多,我们在家中发现的95%以上都是mouse。以下为Rat和mouse的一系列数据比较:
苏夏夏110
Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, vigor of the emotions; it is the freshness of the deep spring of life.
馋猫儿星星
1、体型不同rat是鼠科(Muridae)鼠属(Rattus)以及相关属的动物,体型比mouse大;mouse是鼠科(Muridae)小鼠属(Mus)的动物。因此,两者最直观的区别在于体型大小,rat是大型老鼠,mouse是小型老鼠。2、寓意不同西方往往将rat与负面意义联系在一起。例如‘Rats!’在英语中可以代替很多粗俗的(vulgar)感叹语(interjection)。在英语中,rat也指告密者(informant);toratonsomeone指背叛某人并向政府检举其罪行。/iknow-pic.cdn.bcebos.com/03087bf40ad162d91cab7f191edfa9ec8a13cd6a"target="_blank"title="点击查看大图"class="ikqb_img_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/03087bf40ad162d91cab7f191edfa9ec8a13cd6a?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc="https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/03087bf40ad162d91cab7f191edfa9ec8a13cd6a"/>Mouse则经常成为宠物(pet),被看做好玩(playful)、可爱(loving)或容易侍弄(handling)。经典形象(stereotype)是小巧(small)、鬼鬼祟祟(sneaky)的动物,藏在墙壁内,偷取奶酪(cheese)。这也是卡通形象中经常使用的。米老鼠就叫MickeyMouse。3、词源不同Mouse一词始于于公元九世纪之前,由古英语mus和中世纪英语mous演变而来,并与希腊语mys、古挪威语mus、德语Maus等同源。Rat一词始于公元十世纪,由古英语raet,中世纪英语rat(t)e演变而来,并与荷兰语rat以及德语Ratz、Ratte同源。
济南别墅装修
Mickey Mouse
读音:英 [ˌmɪki ˈmaʊs] 美 [ˌmɪki ˈmaʊs]
n.米奇老鼠; adj. <俚> 无关紧要的; 微小的; (音乐)无味伤感的
双语例句:
I'm going to visit Disneyland because I like Mickey Mouse.
我打算去迪斯尼乐园,因为我喜欢米老鼠。
重点词汇:mouse
释义:n. 老鼠;胆小如鼠的人;鼠标
v. 捕鼠;仔细搜寻;移动鼠标至...之上
扩展资料:
相关卡通角色英文
1、minnie mouse
读音:英 [ˈmɪni maʊs] 美 [ˈmɪni maʊs]
释义:米妮;米妮老鼠;米老鼠;米老鼠米妮
2、donald duck
读音:英 [ˈdɔnəld dʌk] 美 [ˈdɑnəld dʌk]
释义:唐老鸭;唐纳德
3、goofy
读音:英 [ˈɡuːfi] 美 [ˈɡuːfi]
n.高飞 adj.愚蠢的;傻的
优质英语培训问答知识库