爱做美梦的鱼
没头:Brainless 没头的苍蝇:Brainless fly 我现在像一个没头的苍蝇,一点头绪也没有. Right now,I'm like a brainless fly,without any sense of organization. 没头也可以翻译成:Headless / without head,不过在这个句子里,Brainless 的意思更正确.
真真麻烦啊
like a chicken with its head off像只没头苍蝇似的双语例句1. Molly: I do. You would run around like a chicken with its head off. 莫莉: 我知道. 你会像只没头苍蝇似的跑来跑去.2. When I lost my money, I ran around like a chicken with its head cut off. 丢钱的时候, 我就像只没头苍蝇似的坐立不安的.3. Molly: Why are you running around like a chicken with its head cut off? 莫莉: 你怎么像只没头苍蝇似的慌里慌张的?4. To find more votes, the candidate ran around like a chicken with its head cut off. 这位候选人像只没头苍蝇似的跑来跑去多拉选票.5. Billy: Why are you running around like a chicken with its head cut off? 比利: 你怎么像只无头苍蝇似的慌里慌张的?
优质英语培训问答知识库