存活英文动词名词

辣丝特。白话文，你能看懂吗

survive from意为从……存活下来，常用与及物动词搭配时其后直接加宾语。he survive from his wife是错误用法，正确用法为He survived his wife，意为他比他妻子活得长。

survive的用法：

survive的基本意思是指经过比较大的灾难后仍旧活了下来，即继续生存，也可指自身的生存时间相对于他人来说比较长，即比某人活得长。

survive可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，后接名词或代词作宾语。可用于被动结构。

重点词汇解释：

survive

vt. 幸存；生还；幸免于

vi. 存活；继续存在

（1）相关短语：

survive on 靠…活下来

（2）双语例句：

The urge to survive drove them on.

求生的欲望驱使他们继续下去。

survive 动词survival 名词

survival的动词是survive，具体释义如下：

读音：/ səˈvaɪv /

表达意思：（经历事故、战争或疾病后）活下来，幸存；比……活得久，比……长寿；挺过，艰难度过；幸免于难，留存；（靠很少的钱）继续维持生活；设法对付（困难或令人不愉快的事）。

词性：通常在句中作动词，修饰主语或宾语。

例句

1、Somehow the language endures and continues to survive.

由于某种原因，这种语言持续生存下来了。

2、All of us will struggle fairly hard to survive if we are in danger.

我们所有人如果遇到危险都会竭力挣扎着活下来。

3、A generation ago, it was thought that babies born this small could not survive.

在上一代以前，人们认为这么小的新生儿是没法存活的。

Survive是及物动词 所以可以直接加名词，

个人觉得这（及物动词和不及物动词兼有的现象）是一个非常值得思考的问题，因为这是英语用词中的一个常见的现象，而不只是survive一个词有这种用法。除了介词from之外，survive还有in、on、after等诸多介词可以连用。我认为：用不用介词、用什么介词关键看有没有宾语、是什么做的宾语。如果survive后面明明有宾语却没见到相应的介词，那就是用词的人故意把它省掉了。这一规律基本上适用于所有的不及物动词。这样处理的结果就是：原本的vi现在可以当成vt用了。您举出的survive from accident严格地说介词应该用in，只不过有些人经常把in省掉，这才造成不及物动词用作及物动词。这应该是“用法”问题，而不是“语法”问题，就好比“雷人”一词在正规的现代汉语语法中是说不通的，但如果参考文言文的语法来看就是说得通的。因为语法是相对死板或固定的，而用法往往是千变万化的（而且跟使用者有关）。从survive的本义（存活、活下来、没死成）来看，它原本就是一个不及物动词，表示“比原来料想的寿命活得更长”，这从survive的构词法中可以看出，sur-是super-的变体，-vive表示live。比如说，某一次灾难或事故中，很多人都死掉了，但某个人却侥幸存活了下来（按理也很可能已经死掉），因此这个人的寿命超过了原本料想的寿命长度，其剩下的生命就是survive的。简言之，在我看来，survive accident和survive criss都是省略了介词in的，其它的情况可能省略的是其它的介词，最初的时候可能这是个别人的用词习惯，后来用的人多了就“矛盾转化”了，严格说起来是不符合语法的。这才是问题的本质。汉语中也有这种“将错就错”的问题，如以前的很多的多音字现在都简化处理了：阿（e1）房（pang2）宫现在都读a fang gong了，令狐（ling2hu2）冲也读ling4hu2 chong了，确凿（zuo4）现在一律读成que4 zao2.类似很多动词后面接动名词的情况也是类似（把介词省略了），如spend （in）doing sth，succeed （in）doing sth等等。以上，供参考。

翻译：survive vi. 幸存；活下来vt. 幸存；生还；幸免于；比...活得长 survivaln. 幸存，残存；幸存者，残存物希望对你有帮助哈