• 回答数

    4

  • 浏览数

    242

美食大卡
首页 > 英语培训 > 英语招聘广告句子

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

Sunny彩妆半永久

已采纳

建筑公司的秘书/办公室工作。本职位要求有良好的英语水平,熟练做帐及良好的数字图形处理能力,办事注重细节并且具备耐心细致的组织才能。 本职务需要接听大量电话以及接待众多客户。需要有经验的女性员工,工资(美元)$930-1100。简历请寄往Burdick Group, 238Montgomery St.,Sf9411 1.thorough attention to details 的字面意思是指对细节有彻底的,十足的注意力,也就是指非常注重细节;follow through 是一个词组,表示坚持到底,organizational abilities 的意思是组织能力.因此,这一短句的字面意思为:有坚持到底不放弃的组织能力,实际意思便是有足够的耐心进行组织工作,并能承受压力. 2.大量电话及客户接待,联系. heavy 是指繁重的,heavy phone表示需要接听大量电话,而heavy customer contact是指有众多客户需要接待和联络.3.commensurate表示相称,符合,同量的.因此此句直接理解便是与一个有经验的女性工作者同等的,相称的是工资$930-1100,实际意思则表示一个有工作经验的女性工作者可以拿到那么多工资.

英语招聘广告句子

86 评论(13)

幸福的小萝卜

英语作文求职信万能句子说明写应征函的起因1. In reply to your advertisement in today's (newspaper), I respectfully offer my services for the situtation. 拜读今日XX报上贵公司广告,本人特此备函应征该职位。2. Replying to your advertisement in today's issue of the (newspaper), I wish to apply for the position in your esteemed firm. 拜读贵公司在今日(报章)上广告,特此备函应征贵公司该职位。3. With reference to your advertisement in (newspaper ) of May 2 for a clerk, I oofer myself for the post. 从五月二日XX报上广告栏得知公司招聘一位职员。4. Please consider me an applicant ofr the position which you advertised in (newspaper) of December 5 十二月五日贵公司在XX报上广告招聘人才,我愿应征,并请给予考虑。5. In reply to your advertisement in today's (newsaper) for an account, I tender my services. 拜读今日XX报上贵公司的招才广告,本人特此应招会计一职。6. I should like to apply for the position mentioned in your advertisement in (newspaper) of July 22 贵公司七月二十二日在XX报刊登招聘的职位,特此备函应招。7. I wihs to apply for the position advertised in the enclosed clipping from the (newspaper) of November 12. 谨随函附上十一月十二日XX报贵公司招聘广告,我愿应招此一职位。8. Having noticed the enclosed advertisement in this morning's newspaper, I wish to apply for the position referred to. 拜读今日XX报广告得知贵公司正在招聘人才,本人附寄剪报申请此一职位。9. In answer to your advertisement in today's newspaper fro a secretary, I wihs to tender my services. 阁下在今日XX报上刊登招聘秘书广告,本人获悉,特此应招。10. Learning from mr. S.P. Chen that you are looking for a sales manager, I should like to apply for the position. 从陈少朋友先生处得悉,贵公司正在招聘一名业务经理,我愿应招此职。11. Your advertisement for a telephone operator in the newspaper of March 8 has interested me, I feel I can fill that position. 贵公司三月八日在XX报上刊登招聘电话接线员广告,本人拜读极感兴趣,相信能担任此职。12. I would like to apply for the post of male engineer as advertised in today's newspaper. 今日XX报上所刊登招聘男性工程人员,本人愿意应征此职。13. On looking over today's newspaper my attention was attracted by your advertisement for a librarian. Now as I am desirous of obtaining such a position, I should like to apply for the same. 拜读贵公司在本日XX报上所刊登的招聘广告,得悉贵公司招聘一位图书馆员。现在本人正寻找这一类职位,特此修函应征。14. Referring to your advertisement in the newspaper of June 30 for an assistant chemist, I hope to offer my services. 贵公司六月三十日在XX报上刊登招聘助理药剂师,本人特此备函应征。

153 评论(8)

chengongsc

建筑公司招聘秘书/办公室文员。要求英语熟练、熟悉账务和数字、做事仔细、具备良好的组织技能。需要处理大量电话和客户合同。工资$930-1100。需要有经验的合适女性。简历请寄往Burdick Group(公司名称), 238Montgomery St.,Sf9411 (地址)

235 评论(15)

盛笑笑shamir

job advertisement 意思是“招聘广告” want 在这儿是动词意思是 “vt. 需要;希望;应该;缺少” , textile engineers are wanted 意思是:纺织工程师被需要,(被缺少了),即:招聘纺织工程师。 招聘英语中经常用“be + wanted "这样的句子格式表示招聘。 multinational corporation 是“ 跨国公司”意思。textile engineers are wanted by one multinational corporation 直译意思是:纺织工程师被一家跨国公司家需求了,即:一家跨国公司招聘纺织工程师 。apply for .....意思是“申请....,请求....”,这里活译为“应聘......”,do you want to apply for it (你想去应聘它(即:it 指代招聘纺织工程师这件事)吗?仔细看看楼上的“cestlavielsh" 的其它解释说的也很好,解释的已经够清楚了,我是怕你还有些不懂,故又补充一点,我的译文和他一样 【A :我在网上看到一则招聘广告,说有家跨国公司招聘纺织工程师。 B:你想去应聘吗?】,请采纳他的答复吧。

116 评论(15)

相关问答